Toshiyuki Itahana, um dos principais designers de personagens de Final Fantasy IX, bem como designer de personagens das séries Final Fantasy Crystal Chronicles e Chocobo, anunciou que deixou a Square Enix para trabalhar como freelancer.
Leia a mensagem completa de Itahana sobre sua saída (via Gematsu):
Ao começar a pensar seriamente em me preparar para continuar desenhando por muitos anos, decidi deixar a Square Enix no final do ano passado.
O ano passado marcou um grande marco com o 25º aniversário de Final Fantasy IX, um evento verdadeiramente significativo, e fiquei profundamente grato por ver tantas pessoas celebrando Final Fantasy IX.
A todos que celebraram conosco e àqueles que visitaram as exposições, lojas e cafés — muito obrigado! (O café temático de Osaka ainda está em funcionamento!)
Com o trabalho de ilustração e supervisão relacionado ao 25º aniversário agora concluído, sinto uma grande sensação de realização por ter cumprido o papel que me foi confiado. Ao mesmo tempo, senti que este era o momento certo para encerrar este capítulo e encarar novos desafios.
A partir de agora, trabalharei como ilustrador e designer de personagens freelancer.
Embora eu seja profundamente grato por todas as conexões que tive a sorte de estabelecer através do meu trabalho até agora, espero usar minha experiência para continuar criando uma grande variedade de novas obras de arte.
No momento, ainda estou encontrando meu caminho — ouvindo conselhos e aprendendo com ilustradores freelancers mais experientes — mas se você se deparar com meu trabalho em algum lugar, ficaria muito feliz se pudesse me apoiar.
A todos que jogaram os jogos em que trabalhei na Square Enix e a todos com quem tive o prazer de trabalhar ao longo dos anos, muito obrigado. Gostaria de expressar minha sincera gratidão e espero sinceramente contar com o seu apoio contínuo no futuro.
Que este novo ano seja excepcionalmente feliz para todos vocês.
Toshiyuki Itahana
5 de janeiro de 2026
