Crimson Desert recebe atualização de versão 1.09.00; patch notes

A Pearl Abyss anunciou que a atualização de versão 1.09.00 está disponível para Crimson Desert.

Veja os patch notes completos a seguir (via site oficial).

Crimson Desert – Patch Notes 1.09.00

Olá, Jubas Cinzentas. Aqui é a equipe de Crimson Desert.
Confira abaixo os detalhes das alterações aplicadas no Patch 1.09.00.

Esta atualização traz a personalização dos botões do controle, novos mascotes e melhorias no uso de sementes, além de diversas correções de bugs e otimizações de estabilidade.

O patch está sendo implementado em todas as plataformas.
Consulte a seção de Atualizações abaixo para ver o status do patch em cada plataforma.

Steam (PC) : Atualização disponível
Steam (Mac): Atualização disponível
PlayStation: Atualização disponível
Xbox: Atualização disponível
Epic Games Store: Atualização disponível
Mac App Store: Atualização estará disponível posteriormente (em andamento)

• Adicionamos a opção de personalizar os botões do controle.
• Adicionamos cerca de 30 novos animais pequenos que agora podem ser adotados como mascotes.

• Adicionamos novas habilidades para Oongka e Damiane.
  • Os comandos de ativação de cada habilidade são os mesmos de “Golpe Veloz” de Kliff (Ataque forte durante o Clarão Ofuscante).
• Adicionamos animações exclusivas para pegar e colocar no chão alguns mascotes.

• Corrigido o problema em que a iluminação do ambiente dificultava a visualização das cores durante o tingimento e a personalização de aparência.
• Corrigido o erro que permitia a doação de Peixes Lendários.
• Corrigido o problema em que determinados Desafios relacionados não eram concluídos, mesmo após obter o Conhecimento correspondente.
• Corrigido o erro que impedia o acesso ao menu “Gestão do Lago” em circunstâncias específicas.
• Corrigido o problema que travava os controles do personagem caso ele morresse após abrir o menu “Gestão do Lago” enquanto recebia dano.
• Corrigido o erro que fazia o urso falhar ao tentar comer peixes caídos no chão.
• Como parte dos nossos esforços contínuos de otimização, alguns elementos visuais 2D foram substituídos para melhor se adequarem à direção de arte do jogo.

• Melhoramos o sistema para permitir o registro e o uso de Sementes nos atalhos.
• Ajustamos o sistema para impedir o acesso ao Modo Fotografia durante a ação “Examinar”.
• Alteramos o funcionamento da “Foice Mágica” para impedir o seu uso caso o inventário esteja cheio.
• Corrigido o erro que impedia o uso da ferramenta “Foice” em Zonas Seguras.
• Corrigido o erro em que impedia a mineração ao estar pendurado com a “Broca de punho de mineração” equipada.

• [Kliff] Corrigido o erro em que o vigor não era consumido ao usar a habilidade “Chute de Esquiva” com as mãos desarmadas.
• [Kliff] Corrigido o erro em que a habilidade “Golpe Veloz” era ativada mesmo com Espírito insuficiente.
• [Oongka] Ajustamos a taxa de acúmulo da barra de atordoamento da habilidade “Ira da Fera”.

• Ao enviar mercenários em missões, agora exibimos no topo da lista aqueles que possuem as habilidades necessárias para a tarefa.
• Passamos a exibir o aviso “Repetindo Missão” ao realizar missões repetíveis.
• [Teclado/Mouse] Ocultamos o cursor do mouse ao examinar documentos.
• Corrigido o erro na interface de Recursos do Acampamento em que o número de mercenários era exibido como 0.
• Corrigido o erro em que o ícone de guia do QTE não aparecia ao alterar um botão específico na personalização de controles.
• Corrigido o erro que impedia a navegação na interface ao entrar novamente no jogo após ser desconectado e enviado à tela de título devido a uma falha sob circunstâncias específicas.
• Corrigido o erro em que o botão de interação “Limpar” era exibido para peixes que não podem ser limpos.

• [PC] Corrigido o erro em que as sombras de determinados objetos distantes eram exibidas de forma pouco natural ao ativar a opção “Ray Tracing: Sombras do Sol/da Lua”.
• [Mac] Corrigido o erro que impedia o uso da opção “Ray Tracing: Sombras do Sol/da Lua”.

• Corrigidos diversos erros de localização e aprimorada a qualidade dos textos em todos os idiomas.

• Corrigido o erro em que um áudio de voz era reproduzido ao examinar documentos, como livros e cartazes de procurado, caso o idioma da dublagem estivesse definido como inglês.
• Corrigido o erro em que os efeitos sonoros não eram reproduzidos ao cozinhar utilizando o Utensílio de Culinária Especial.
• Corrigido o erro em que o jogo ocasionalmente fechava de forma inesperada ao acessar a aba de receitas do “Galho de Árvore” na interface de Criação.
• [Damiane] Corrigido o erro de queda de desempenho causado pelo acúmulo de efeitos visuais ao atingir as efígies do sacrário repetidamente com ataques elementais aprimorados.
• [Damiane] Corrigido o erro em que a animação ficava estranha ao tentar esquivar durante quedas de locais altos.
• Corrigido o erro em que a animação de aterrissagem do jogador ficava estranha em certas situações.
• Corrigido o erro em que a animação de soltar um corpo ficava estranha ao realizar outras interações enquanto nadava carregando um cadáver.
• Corrigido o erro em que o visual do equipamento ficava invisível ao trocar de ferramenta enquanto já tinha outra em mãos.
• Corrigido o erro em que atacar com certas ferramentas equipadas alternava automaticamente para outra arma.