O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.
Sejam bem-vindos ao nosso mais recente diário de desenvolvimento, que detalha as novidades da atualização de Dia dos Namorados (Valentine’s Update) para Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2. Em homenagem à época do amor, adicionamos bolsas de sangue, barbas, uma boina e muito mais para vocês cravarem suas presas. Desejamos a todos um Dia dos Namorados feliz e, mais importante, sangrento!

Descrição: Novas variações das opções de personalização com tema de Dia dos Namorados para Phyre.
Saque inimigo
Para tornar os encontros nos telhados mais recompensadores, adicionamos um novo recurso que permite que os inimigos carreguem um item de saque (elixires ou bolsas de sangue – veja abaixo). Em vez de simplesmente gerar o saque após a morte, agora eles o carregam na cintura, permitindo que os mais furtivos pratiquem suas habilidades de batedor de carteiras e o peguem sem serem vistos. E para aqueles que preferem sujar as mãos de sangue, o item será deixado cair após a morte do inimigo. A maioria dos encontros nos telhados da cidade apresentará um inimigo com um item de saque.

Descrição: Um Ghoul Anarquista carregando um elixir que pode ser furtado ou retirado de seu cadáver.
Bolsas de sangue
Para ajudar aqueles que estão em busca de ressonância sanguínea, adicionamos um novo tipo de item: Bolsas de Sangue Ressonante. Elas geralmente são encontradas com vampiros Anarquistas e seus Ghouls nos telhados de Seattle, usando o recurso de Saque Inimigo. Coletar uma bolsa de sangue concede pontos de ressonância sanguínea do tipo correspondente (por exemplo, 100 pontos Sanguíneos), que podem ser usados em um Contato de Clã para despertar as habilidades bloqueadas do Nômade.

Descrição: Uma bolsa de sangue contendo sangue melancólico no apartamento de Dale.
Opções de personalização para o Dia dos Namorados
Para aqueles que querem estar no seu melhor neste Dia dos Namorados, adicionamos vários novos itens de personalização, incluindo chapéus, um tapa-olho e uma homenagem a um personagem favorito dos fãs.

Descrição: Um visual para anarquistas orgulhosos, feito com um chapéu e maquiagem de Dia dos Namorados.
Barba
Um pedido frequente após o lançamento de Bloodlines 2 foi a possibilidade de adicionar pelos faciais aos Phyre, e a atualização de Dia dos Namorados adiciona três opções de pelos faciais, na aba Acessórios, para você combinar e criar seus visuais favoritos ou algo novo.

Descrição: Para um visual clássico de Drácula, combine este chapéu, óculos e barba de Dia dos Namorados com o traje de Xerife.
No total, são 7 novas opções de cabelo, 8 novos looks de maquiagem, 4 novas cores de olhos e 7 novos acessórios, totalizando 26 novas opções de personalização. Combine-as com os 151 itens e 24 roupas já existentes para criar o seu look de Dia dos Namorados. Compartilhe suas criações conosco nas redes sociais para ter a chance de aparecer em nossas publicações “Phyre Friday”.
Girar personagem
Para que você possa admirar seu rosto com a barba recém-feita, adicionamos uma função de rotação de personagem ao menu de personalização, para que você possa ter certeza de que está perfeito(a) de todos os ângulos.

Descrição: O pirata Phyre olhando contemplativamente para o horizonte.
OUTRO
Além das correções de bugs listadas no changelog abaixo, adicionamos um atalho para o Menu de Carregar Jogo no Menu de Pausa do jogo, para que você possa facilmente retornar a um capítulo anterior, caso necessário.

Descrição: O menu de pausa do jogo que inclui a opção “Carregar Jogo”.
Isso conclui a atualização de Dia dos Namorados, que já está disponível para jogar. Um breve lembrete de que há dois DLCs para aguardar este ano: “Loose Cannon” permite que você assuma o papel de Benny, o Xerife Brujah, e o segundo DLC, “The Flower & The Flame”, permite que você jogue como Ysabella, a Primogênita Toreador e dona da boate The Atrium.
Agradecemos a todos pelos comentários, memes, fanarts e vídeos que vocês têm compartilhado nas redes sociais. Se quiserem participar da conversa, juntem-se a nós no servidor oficial do Discord de Bloodlines 2: https://pdxint.at/4jzMXBp
REGISTRO DE ALTERAÇÕES
Atualização de cosméticos
7 fios de cabelo
8 rostos
7 acessórios
4 olhos.
Melhorias na jogabilidade
Os inimigos nos telhados do mapa Seattle agora podem carregar itens.
Itens de bolsas de sangue podem ser coletados para obter ressonância sanguínea. Encontrados em certas missões e contra alguns inimigos em telhados no mapa de Seattle.
Janela de entrada reequilibrada para executar um chute, tornando-o mais fácil de alcançar.
Reequilibramos o Caldeirão de Sangue para que seja mais difícil de interromper com ações de combate, tornando-o mais eficaz em uma gama maior de cenários.
Diversas melhorias de desempenho em todas as plataformas.
Os shaders compilam 90 vezes mais rápido.
Descrições de habilidades atualizadas:
Investida – Adicionada a frase “Cada inimigo atingido causa dano à vítima segurada” para esclarecer que você pode aumentar o dano do ataque.
Provocação – Adicionada a frase “Oponentes armados largarão suas armas.” para esclarecer sua utilidade adicional em combate.
Earthshock – Adicionamos a informação de que “Estar mais alto em relação ao solo ao conjurar aumenta o tamanho da explosão” para esclarecer que seu posicionamento ao conjurar a habilidade afeta sua letalidade.
Maldição de Sangue – Adicionada a frase “Oponentes mais fracos ou alvos mais próximos de você são afetados pela maldição significativamente mais rápido” para esclarecer que a distância até o alvo afeta a velocidade de conjuração.
Recall – Adicionada a frase “Causa dano aos inimigos próximos quando você aparece” para esclarecer que Recall tem utilidade em combate.
Salva de Sangue – Adicionada a expressão “pode ser lançada contra inimigos ou explosivos” para esclarecer que explosivos podem ser alvejados.
Mão com Lâminas – Adicionada a descrição “Um ataque silencioso” para esclarecer sua utilidade como um ataque furtivo.
Aura Invisível – Adicionada a frase “Permanecer imóvel aumenta a duração da habilidade” para esclarecer que a habilidade recompensa o uso de estratégia e deliberação.
Possessão – Adicionada a observação “As habilidades Aventura e Afetar podem ser conjuradas enquanto se possui alguém” para destacar o potencial de combinação e a utilidade furtiva.
Blink – Adicionada a frase “Derruba os inimigos nos quais você se teletransporta” para esclarecer que o Blink tem utilidade em combate.
Melhorias nas funções de salvar e carregar
Agora é possível acessar o menu “Carregar Jogo” através do menu de pausa do jogo.
Correções de bugs
A interface de usuário “Confirmar Clã Selecionado?” permanecia visível na tela mesmo após o pressionamento de botões específicos ao final da conversa.
Inimigos afetados pela habilidade ‘Visão do Esquecimento’ voltam ao estado não ressonante quando atordoados, impedindo os jogadores de obterem pontos de Ressonância de Sangue Melancólico.
A dificuldade Normal é definida para a missão “To Taste a Foreign Body” quando os jogadores selecionam a dificuldade Casual durante o processo de Novo Jogo.
Uma tela preta apareceu brevemente durante a cena de início do novo jogo.
Vários problemas relacionados à exibição incorreta de avisos sobre inimigos próximos foram corrigidos.
A caixa de diálogo de Contatos do Clã foi redefinida após a atualização para uma nova versão do jogo.
Os inimigos detectavam e ficavam em alerta em relação ao personagem quando o jogador abria o menu de pausa enquanto a interface de percepção estava ativada durante o combate.
Os prendedores de cabelo com a máscara dourada do DLC de Halloween aparecem se o jogador equipar o penteado Coque na aba Aparência e dentro do jogo.
O ambiente do jogo escurece se o jogador desconectar o controle na tela de Masquerade Breach durante a partida.
Observou-se um brilho de neve no chão durante a sequência de rastejamento na missão “Na Ponta dos Dedos de Rose”.
Inimigos surgem acima do elevador se a habilidade “Entrar no Esquecimento” for usada enquanto o elevador estiver em movimento durante o combate na sala do tanque na missão “Um Beijo de Próspero”.
O medidor de Mascarada aumenta incorretamente e rapidamente durante o combate na missão secundária de Onda, “Miranda Recebe a Indenização”.
Fabien fica preso entre um carro estacionado e sacos de lixo em frente à loja Aurora Pawn.
Os NPCs atravessam a parede do Atrium Club quando fogem do jogador.
O comando de ataque não aparece após usar a habilidade Memória na Nuvem em Benny durante o combate final.
Os itens do códice “Túmulo de Lou” e “Bolsa Descartada” não estão destacados nem interativos em St. Stephens durante a missão “Abaixando o Calor”.
Os itens do Códice “Saco de Dormir Perfumado” e “Caderno de Poesia” não estão destacados nem interativos no terraço do Átrio durante a missão “Uma Obra de Santos Inocentes”.
De forma aleatória, Sharky falha ao usar sua arma de fogo e apenas chuta durante o combate na missão ‘Nadando com Sharky’.
O alarme de um carro é acionado em um veículo próximo, em vez da van, quando a van é atingida na primeira área de combate do Atrium Club.
De forma aleatória, o efeito sonoro da quebra da câmera IOA não é audível.
Nix apresenta mudanças abruptas de animação em suas falas finais durante a conversa final com ela.
O personagem do jogador fica preso e incapaz de se mover se o jogador se agachar entre os armários perto da porta de saída do Hotel Glacier, na área de combate da Biblioteca.
O efeito visual passivo de Lasombra não aparece em alguns itens cosméticos equipados da Atualização de Inverno.
O efeito visual do coração brilhante é exibido incorretamente em Safia quando o jogador a alimenta durante a luta contra o chefe após realizar os ataques Caldeirão de Sangue e Maldição de Sangue.
Correção de erros nas conquistas
O troféu “Viajante Frequente” não é desbloqueado quando o jogador plana pelo ar no mapa de Seattle.
Problemas conhecidos
Na atualização de inverno “Cabelo 6”, a fita vermelha na testa de Phyre apresenta animações incorretas durante as cenas de corte e conversas.
A variante do modelo do personagem Benny na luta contra o chefe aparece incorretamente na cena anterior à sua conversa de apresentação.
A câmera do jogador trava ao usar o botão de mira da habilidade durante o voo planado.
O couro cabeludo fica visível para todos os penteados raspados no Phyre Masculino na aba Aparência.
Os itens colecionáveis reapareceram e o contador foi excedido após a coleta em um jogo salvo anterior à atualização.
A música de fundo está ausente durante a travessia e o combate nos telhados na missão “Keep the Peace”.
Fletcher, Silky e Patience reaparecem ao continuar o progresso a partir de um jogo salvo antes da atualização.
Benny aparece em pose de T dentro do bar Dutchman durante a missão “Irmãs de Sangue”.
Os itens de Dale’s Haven são redefinidos e voltam a ser interativos, embora sem a dublagem associada de Fabien, após carregar um jogo salvo criado entre a Atualização de Halloween e a Atualização de Inverno.


