O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.
Feliz Dia de Ação de Graças para todos que celebram o feriado! Esperamos que esse fim de semana seja de muita alegria, saúde e refeições em família. Caso tenham perdido, nós decidimos lançar a atualização Aurora de Aço mais cedo esta semana em vez de em 1º de dezembro como planejado. Separamos abaixo alguns destaques do patch para deixar todos em dia caso ainda não tenham entrado no jogo para experimentar o conteúdo novo. Além disso, trazemos um lembrete do evento Mineradores Toupeira Caçadores de Tesouro que está em andamento, e detalhes sobre o novo evento de S.C.O.R.E. Duplo que começa na terça-feira que vem.
DESTAQUES DA ATUALIZAÇÃO AURORA DE AÇO
Estamos animados de poder disponibilizar a atualização Aurora de Aço um pouco antes para vocês, trazendo novas missões, recursos, melhorias, diversas correções de bugs e mais para Fallout 76 esta semana. Como já mencionamos, nós organizamos uma visão geral de algumas das principais mudanças para ajudar aqueles que ainda vão entrar no jogo pela primeira vez desde que implementamos o patch. Se preferirem, vocês também podem ler as notas completas do patch da atualização da Aurora de Aço em Fallout.com.
- Nova linha de missões: A Irmandade do Aço retornou aos Apalaches e vocês podem participar da história deles com uma linha de missões totalmente nova que chegou junto da atualização Aurora de Aço. Conforme avançarem nas missões, vocês vão conhecer personagens novos, explorar lugares novos e atualizados, e ganhar recompensas por ajudar a Irmandade em sua missão de tornar os Ermos seguros para a humanidade. Entrem no jogo agora e viajem para o Forte Atlas na Divisora Selvagem para dar início à nova linha de missões com seus personagens nível 20 ou superior. Vocês também podem assistir aos nossos trailers mais recentes e ao vídeo Detalhes do Desenvolvedor de Aurora de Aço abaixo para saber ainda mais sobre a atualização desta semana:
- Abrigos de C.A.M.P.: Ostentem sua criatividade e suas habilidades de construção com o novo recurso Abrigos de C.A.M.P. Cada Abrigo oferece um interior subterrâneo instanciado unicamente seu, o qual vocês podem construir e personalizar como preferirem com um orçamento separado do seu C.A.M.P. principal. Obtenham acesso ao seu primeiro Abrigo, a “Sala de Manutenção de Refúgio”, ao concluírem uma breve missão chamada “Expansão da Casa”. Localizem um Cartaz do Centro de Solicitações em qualquer Estação de Trem para iniciar a missão. Abrigos adicionais serão disponibilizados na Loja Atômica em 1º de dezembro. Vocês também podem fazer um curso intensivo sobre Abrigos de C.A.M.P. assistindo ao nosso recente vídeo de Detalhes do Desenvolvedor:
- Melhorias para as mecânicas de sobrevivência: Nós concordamos com o feedback da comunidade de que o sistema de fome e sede é punitivo demais às vezes, então removemos todos os efeitos negativos de ambos com a atualização Aurora de Aço. Em vez disso, vocês receberão bônus de regeneração de Pontos de Ação, PV máx. e resistência a doenças assim que estiverem parcialmente alimentados e hidratados. Esses bônus aumentam conforme vocês comem e bebem, chegando a oferecer +1 de Resistência e Força quando suas barras de fome e sede estiverem cheias.
- Novas armas e armaduras: Ao concluírem as Operações Diárias e a linha de missões da Aurora de Aço, vocês poderão adquirir algumas armas e armaduras novas como recompensa, as quais vêm direto do arsenal da Irmandade e incluem o Cortador de Plasma, a Pistola de Cruzado e o Lança-Mísseis Tempestade Infernal. Cada uma delas pode ser modificada para causar vários tipos de dano elemental, garantindo que seus ataques sejam potentes e abrasantes (ou congelantes). Também ajustamos várias armas existentes, como o Lança-chamas, o Criogenizador e alguns explosivos arremessáveis, para que elas causem dano por fogo, dano por frio e outros tipos de dano não físico.
- Atualizações para a Loja Atômica: Pacotes dinâmicos serão implementados na Loja Atômica em 1º de dezembro. Essa novidade os ajudará a economizar Átomos ajustando o preço dos pacotes automaticamente caso eles incluam um ou mais itens que vocês já possuem. Além disso, vamos adicionar uma categoria de pacotes à Loja para que vocês possam conferir todos eles em um só lugar, garantindo ainda que promoções exclusivas para membros de Fallout 1st sejam melhor destacadas. Também a partir de 1º de dezembro, vocês poderão usar Átomos para comprar Marmitas se assim desejarem. Entretanto, elas ainda poderão ser adquiridas em jogo com Barras de Ouro, e vocês ainda poderão reivindicá-las como recompensas por subir de nível na Temporada.
CAÇA AO CAÇADOR DE TESOURO!
No início desta semana, Mineradores Toupeira Caçadores de Tesouro começaram a aparecer por todos os Apalaches para procurar por riquezas na superfície. Temos o prazer de informar que muitos habitantes do Refúgio corajosos assim como vocês já têm agido para deter os Mineradores Toupeira. Entretanto, essas criaturas são bem persistentes! Sigam na luta este fim de semana eliminando Caçadores de Tesouro, obtendo os Recipientes de Minerador Toupeira que eles deixam para trás e abrindo-os para reivindicar recompensas. Esse evento estará disponível até as 14h BRT de 30 de novembro, então não deixem de rastrear alguns Mineradores Toupeira Caçadores de Tesouro para obter alguns espólios para a sua coleção antes que a atualização Aurora de Aço chegue no dia seguinte.
S.C.O.R.E. DUPLO NA SEMANA QUE VEM
Ainda faltam algumas semanas para o fim da Temporada 2 de Fallout 76 em 15 de dezembro, o mesmo dia em que a Temporada 3 irá começar com o novo tabuleiro de S.C.O.R.E. “Escriba de Avalon”. Divulgaremos mais detalhes sobre a próxima Temporada nos próximos dias. Até lá, estamos convocando a cavalaria para ajudar o Campeão da Armadura e a Patrulha Potente em uma última investida contra as Víboras Vermelhas em um novo evento de S.C.O.R.E. Duplo! A partir das 14h BRT de 1º de dezembro, até as 14h BRT de 7 de dezembro, seus Desafios Diários e Semanais irão conceder o dobro do S.C.O.R.E. habitual como recompensa, permitindo que vocês subam vários níveis e reivindiquem suas últimas recompensas da Temporada 2.
Até a próxima! A gente se vê nos Apalaches!
