O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.
No início deste ano, perdemos Lance Reddick, o dublador em inglês do Commander Zavala. A paixão e o profissionalismo que Lance trouxe para o papel na última década foram inconfundíveis e amados por todos. A voz icônica de Lance nos guiou pelos momentos mais intensos da história de Destiny e seu impacto sobre nossos Guardiões, nossa comunidade e a Bungie como um todo nunca será esquecido.
O Commander Zavala tem sido fundamental para a história que contamos desde o Destiny original, e temos planos para continuar sua jornada.
Keith David, um ator prolífico no palco e na televisão, cinema e jogos, assumirá a voz em inglês de Zavala em The Final Shape e além. Separadamente, as linhas existentes de Lance no jogo permanecerão intocadas para o próximo lançamento.
(c) Jonny Marlow CPi syndication
Ao se tornar o novo líder do Vanguard, Keith disse: “estou honrado em continuar o grande trabalho de Lance Reddick como Zavala. Lance capturou o senso de integridade do personagem tão maravilhosamente. É minha intenção continuar esse trabalho”.
A Bungie está honrada em continuar o relacionamento que começou com Keith durante os dias de Halo e a equipe está animada com o que ele traz para o papel. Sempre respeitaremos o papel que Zavala desempenhou até agora e esperamos a jornada que temos pela frente.