Fortnite Rocket League

O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.


Sua estadia no paraíso acabou de ficar mais agradável. Chegou a primeira grande atualização do Capítulo 3: Temporada 4, começando com o novo Rifle A.E., novas coisas para desbloquear com suas Chaves e o retorno da Luva Arpéu! Além disso, também serão disponibilizados os Estilos de Supernível da Temporada.

MIRA CERTA NA PRESA COM O RIFLE A.E. COBRA

Fortnite Cobra DMR

Não é fácil escapar do alcance de um Rifle A.E. Cobra. Com sua alta cadência de tiro, os oponentes podem ser derrotados facilmente se você tiver a mira firme. Você pode encontrar o Rifle A.E. Cobra no chão, em Baús, em Entregas de Suprimentos, pescando, em Tubarões de Saque e em frutos de Brotos da Realidade!

(Com a chegada do Rifle A.E. Cobra, o Rifle A.E. comum foi para o cofre.)

DESBLOQUEIE NOVAS OPORTUNIDADES

Fortnite Holo-Chest

Até agora no Capítulo 3: Temporada 4, você usou Chaves para abrir Cofres de Segurança Baixa e Cofres de Segurança Máxima. Agora, os Baús Holográficos entram na seleção de receptáculos! Use uma Chave para abrir um Baú Holográfico que contém um item que você quer: os Baús Holográficos exibem uma pré-visualização holográfica do que há no interior para que você saiba se é aquilo que precisa antes de abrir.

Tem alguma coisa exótica em mente? Se estiver muito longe de um Personagem vendedor, use duas Chaves para abrir um Baú Holográfico Exótico! Os Baús Holográficos Exóticos contêm um item Exótico, e, como era de se esperar, exibem uma pré-visualização holográfica desse item.

AGARRANDO O PASSADO — RETORNO DA LUVA ARPÉU!

Fortnite Grapple Glove

Quem disse que você não pode ficar Na Vibe no paraíso? A Luva Arpéu, do Capítulo 3: Temporada 3: Na Vibe saiu do cofre! Como funciona a Luva Arpéu?

  • Para começar a se balançar, dispare o gancho contra uma superfície rígida, como um barranco, um objeto ou uma construção. Sua velocidade aumenta a cada balanço, atingindo a velocidade máxima depois do terceiro balanço.
  • Se você errar um disparo e cair no chão, terá um breve período para disparar novamente o gancho e voltar a se balançar. Esse período é ainda maior quando o jogador cai deslizando, então não tenha medo de combinar deslizes com balanços!
  • Não se preocupe se seu tempo acabar: após uma breve recarga, a Luva Arpéu estará pronta novamente. Quando a Luva Arpéu estiver pronta novamente, essa será sua deixa para se alçar aos ares, ou talvez pegar alguma coisa fora do alcance… Você também pode usar o gancho da Luva Arpéu para puxar itens em sua direção! Continue disparando o gancho até a Luva Arpéu ficar sem cargas.

Diferente do Capítulo 3: Temporada 3, as Luvas Arpéu não ficam em caixas de ferramentas de Luva Arpéu. Dessa vez, você vai encontrá-las no chão, em Baús, em Entregas de Suprimentos e em frutos de Brotos da Realidade Lendários e Míticos. As Luvas Arpéu ficarão disponíveis até a atualização v.22.20.

AINDA MAIS NADA

Você pode ter desbloqueado a Picareta Presente do Nada do Bytes na Página 2 do Passe de Batalha do Capítulo 3: Temporada 4. A partir da v.22.10, todos que tiverem desbloqueado essa Picareta (ou que a desbloquearem) receberão as Tarefas Bytes! Equipe o Bytes e conclua essas Tarefas para desbloquear até sete Estilos alternativos para a Presente do Nada, incluindo Garra TenebrosaRaio AfiadoEspinho Cortante e mais. O cromo pode ser moldado de qualquer forma!

ESTILOS DE SUPERNÍVEL DO CAPÍTULO 3: TEMPORADA 4

Fortnite Chapter 3 Season 4 Super Level Styles

Cromatize-se. Os jogadores que alcançaram o Nível 100 desbloquearam Estilos bônus para os Trajes do Passe de Batalha desta Temporada, disponíveis na sessão Recompensas Extras da aba Passe de Batalha. A partir de 6 de outubro, às 10h BRT, os Estilos de Supernível desta Temporada serão disponibilizados.

Quais são os Estilos de Supernível desta Temporada? Passe do Nível 140 do Capítulo 3: Temporada 4 e comece a desbloquear os Estilos CelestialEspectro e Áurea para Bytes, Helena Rosa, Paradigma (Realidade-659), Miausquelética e Gwen-Aranha.

COMUNICADORES DE ESQUADRÃO DETALHADOS

Fortnite Squad Comms Wheel

Um inimigo esteve aqui! Olhe aquele saque ali! A partir da v.22.00, você pode ter identificado Comunicadores de Esquadrão mais robustos. Segure o botão Sinalizar para acessar os Comunicadores de Esquadrão e sinalize com mais detalhes para o seu esquadrão ou envie ordens para seus Personagens contratados.

Embora seus companheiros possam ignorar sinalizações como “Vigiar área” ou “Defender” quando estiverem lá do outro lado do mapa, os Personagens que você contratar na Ilha seguirão suas ordens. Coloque marcadores para eles irem até algum ponto, seguirem você ou até reviverem um companheiro atordoado!

ATUALIZAÇÕES VARIADAS

  • As Bombas de Boogie-woogie saíram do cofre nas listas de partidas não competitivas e competitivas.
  • A maioria das Picaretas comuns, como as Marretas Engomadas e o Mangual da Oferenda, eram equipadas voando para a mão do jogador. Ajustamos isso, renovando a animação na v.22.10.
  • Caso você tenha perdido, recentemente lançamos um ajuste de balanceamento que afetou as espingardas e os rifles de rajada EvoCromo:
    • A disponibilidade do Saque de Chão aumentou.
    • Agora, você encontra as versões Incomum, Rara, Épica e Lendária em Baús Cromados e comuns.
    • O dano necessário para aprimorar a arma EvoCromo em cada categoria de raridade diminuiu muito.

OBSERVAÇÕES DO COMPETITIVO

  • A Luva Arpéu não foi incluída em listas de partidas competitivas.
  • Caso você não tenha visto, adicionamos recentemente a Espingarda do Guarda às listas de partidas competitivas.

PRINCIPAIS CORREÇÕES DE ERRO

  • Os jogadores que usam controle agora poderão navegar consistentemente no inventário com o botão analógico esquerdo.
  • Corrigimos um problema que voltava para o Mapa padrão, mesmo quando anteriormente fechado na aba de Tarefas.
  • O cabelo de Helena Rosa não fica mais na frente da Retícula quando o jogador se agacha.
  • Os jogadores não ficam mais presos quando passam através das estruturas cromadas no Refúgio da Mensageira.
  • As peças de construção cromadas agora perdem os Efeitos Visuais “em chamas” quando o fogo acaba.
  • Corrigimos um problema que fazia os efeitos visuais/da tela de um Vórtice de Cromo persistirem em circunstâncias específicas.
  • O botão “Retornar à última posição salva” na Ferramenta de Layout do HUD dos dispositivos móveis agora faz todos os botões retornarem à última posição salva.
  • Corrigimos um problema que gerava falhas no cabelo em acessórios de cabeça de vários Trajes.
  • O indicador do Personagem Coração Negro voltou a aparecer no Minimapa.
  • A notificação de Tempestade não aparece mais perto do centro da tela.

Criadores,

Na v.22.10 do Fortnite, o famoso Octane, do Rocket League, chegou em alta velocidade para os criadores darem um turbo em suas experiências. Esse veículo não é um qualquer, o Octane se movimenta quase da mesma forma que no Rocket League. Ele tem impulso de foguete e velocidade supersônica, além de poder pula, pular duas vezes, desviar, voar e subir em paredes!

Rocket League Octane Vehicle in Fortnite

Para comemorar a chegada do Octane ao Fortnite, estamos desafiando os criadores para fazerem Ilhas que usem todo o potencial do veículo. Isso não significa necessariamente acelerar o Octane até a velocidade máxima (embora isso seja possível!), mas sim usá-lo de uma forma divertida e atrativa. Algumas das nossas Ilhas favoritas ficarão em destaque numa fileira especial do menu Descobrir em novembro de 2022. Veja abaixo mais informações, incluindo diretrizes e dicas de criação, além dos detalhes de envio.

DIRETRIZES DA CRIAÇÃO DE ILHA

Estamos procurando por:

  • Ilhas revolucionárias que usem o dispositivo recém-lançado Gerador de Octane do Rocket League e explorem ao máximo a experiência de dirigir no Fortnite. Celebre o Octane e as possibilidades de criação que ele traz!
    • Não sabe por onde começar? Visite a Ilha de Tutorial do Octane do Rocket League, publicada pela equipe de criadores 404 Creative para ajudar você. (Código da Ilha: 7335-2078-5523)
  • Criação de nível bem pensada: veja como você pode evoluir os gêneros de jogos usando o dispositivo Gerador de Octane do Rocket League.
  • A imaginação para reinventar a roda ou dar um novo brilho aos gêneros clássicos.
    • Direção, Corrida Mortal e muitos outros gêneros estão à espera de uma dose de Octane! Por exemplo: vire uma corrida de rua comum de ponta-cabeça usando as características marcantes do Octane.

DICAS DE ILHA

Agora que você já leu as diretrizes, aqui vão algumas dicas para dar às suas Ilhas de Octane aquele tchã. Você não precisa seguir essas dicas, mas elas podem fazer você sair na frente!

USE O NOVO DISPOSITIVO IMPULSO DE FOGUETE

Além do dispositivo Gerador de Octane do Rocket League, os criadores também têm agora à disposição o dispositivo Impulso de Foguete. Esse novo dispositivo é uma coleta personalizável que só funciona com o Octane e restaura o Impulso, que é um recurso único desse veículo.

Fortnite Rocket Boost Device

O dispositivo Impulso de Foguete.

USE A NOVA GALERIA DE OBJETOS DO ROCKET LEAGUE

Além dos dois novos dispositivos, também há a Galeria de Objetos do Rocket League. Com essa nova Galeria, os criadores podem deixar suas Ilhas com o tema do território do Octane. Coloque Faixas e Estandartes de Rocket League, uma Estátua de Carro e sinalizadores de trânsito!

Fortnite Rocket League Prop Gallery

A Galeria de Objetos do Rocket League.

DÊ UMA OLHADA NA ILHA “MODELO DE OCTANE DO ROCKET LEAGUE”

Além da Ilha “Tutorial do Octane do Rocket League” já mencionada acima, a 404 Creative também publicou a Ilha Modelo de Octane do Rocket League para dar mais inspiração aos criadores. Visite essa Ilha para formar suas próprias ideias de Ilha, ou apenas para se divertir um pouco! Acesse o Modelo de Octane do Rocket League pelo Código da Ilha 7808-4434-5127 e veja uma amostra do potencial do Octane.

CRITÉRIOS DE INSCRIÇÃO (E COMO ENVIAR)

CRITÉRIOS DE INSCRIÇÃO

  • Só aceitaremos uma Ilha por criador.
  • Queremos experiências de alta qualidade que deem destaque às possibilidades do Octane.
    • Ilhas totalmente funcionais com bom uso de dispositivos, limites bem definidos e feitos com esmero fornecem uma melhor experiência aos jogadores e têm mais chances de entrar em destaque.
  • Priorize a inovação: além do dispositivo Gerador de Octane do Rocket League, as Ilhas também devem usar pelo menos um outro dispositivo lançado em 2022.
    • Ilhas com designs inéditos e que sobem a régua certamente chamarão nossa atenção.
  • Toda inscrição precisa de um vídeo de apresentação:
    • Os vídeos de inscrição devem mostrar um voo por toda a Ilha e uma rodada de jogo.
  • As Ilhas enviadas NÃO precisam ser novas.
    • Este Convite Aberto oferece a oportunidade única: você pode desenvolver uma Ilha inteiramente nova com o Octane como peça central, ou atualizar ou refinar uma das suas Ilhas já existentes, introduzindo o Octane nelas de alguma forma.
  • Recomendamos a criação de trailers promocionais:
    • Embora não seja obrigatório, realmente recomendamos incluir um trailer promocional chamativo da sua Ilha (os vídeos de apresentação continuam sendo obrigatórios).

COMO ENVIAR

O período de inscrição começa às 11h (BRT) do dia 18 de outubro de 2022. Envie sua Ilha pelo Formulário de Envio de Conteúdo Criativo durante o período de inscrição, certificando-se de escolher a opção “Convite Aberto do Octane do Rocket League” no menu suspenso. As inscrições devem ser feitas antes de 1h (BRT) do dia 1 de novembro de 2022.


Dê a largada nas pistas e na sua criatividade no Convite Aberto do Octane do Rocket League!


A atualização v.22.10 do Fortnite traz o veículo Octane do Rocket League para os criadores usarem em suas Ilhas, a ação secundária de bloqueio para armas corpo a corpo e o Rifle A.E. Cobra do Battle Royale! A v.22.10 também introduz as Galerias de Objetos do Rocket League e de Musicista, além de um novo modelo de Ilha, atualizações e correções de erros em dispositivos, estruturas pré-fabricadas e galerias.

OCTANE, DO ROCKET LEAGUE, CHEGA AO FORTNITE

Octane do Rocket League no Fortnite

Impulsione seu jogo com o Gerador de Octane do Rocket League. Esse veículo acrobático pode subir nas paredes, usar “Impulsos” para atingir velocidades supersônicas e até mesmo voar! Use o dispositivo Impulso de Foguete para recarregar o medidor de Impulso do Octane. Aproveite também a Galeria de Objetos do Rocket League para levar o espírito de competitividade a qualquer Ilha.
Fortnite Rocket League Prop Gallery

Quer ver uma amostra do potencial do Octane? Confira o Tutorial do Parque Octane, publicado pela equipe de criadores 404 Creative, e realize manobras radicais enquanto compete com seus amigos pela maior pontuação. Use o Código da Ilha 7335-2078-5523 para acessá-la.

GALERIA DE OBJETOS DE MUSICISTA

Galeria de Objetos de Musicista do Fortnite

Adicionamos a Galeria de Objetos de Musicista, que contém guitarras e outros instrumentos.

CRIADOR DE ARMAS CORPO A CORPO: AÇÃO SECUNDÁRIA DE BLOQUEIO ADICIONADA

Bloqueio está estreando na v.22.10! Agora, você verá o Bloqueio nas opções de Ação Secundária do Criador de Armas Corpo a Corpo. Você pode definir a Ação Secundária como Apenas BloquearEsquivar e BloquearApenas Esquivar ou Sem Ação. Também há novas opções que ajudarão você a definir como o recurso Bloqueio funcionará nas suas armas personalizadas.

ITEM DO BATTLE ROYALE: RIFLE A.E. COBRA

Tal qual o bote de uma cobra, é difícil escapar do alcance do Rifle A.E. Cobra. Alie a rápida cadência de tiro desta arma com mãos firmes para despachar rapidamente os oponentes. Você pode encontrar o Rifle A.E. Cobra no chão, em Baús, em Entregas de Suprimentos, pescando, em Tubarões de Saque e em frutos de Brotos da Realidade!

GALERIA DE QUICANTES

Adicionamos mais dispositivos Quicantes, criando a Galeria de Quicantes! Você pode escolher entre o Cogumelo da Floresta, pilhas de pneus de tamanhos diversos e o Quicante original.

OUTRAS ATUALIZAÇÕES

ATUALIZAÇÕES DE GALERIAS E ESTRUTURAS PRÉ-FABRICADAS

  • Adicionamos a Galeria de Bambu Destrutível. Essa galeria tem folhagens similares à Galeria de Bambu normal, mas as folhagens podem ser destruídas pelos jogadores.
  • Adicionamos a Galeria de Objetos do Rocket League.
    • Estandartes de Andaime Azul e Laranja
    • Estandartes de Praia Azul e Laranja
    • Estandartes Pendurados Grandes Azul e Laranja
    • Estandartes Pendurados Pequenos Azul e Laranja
    • Seta de LED
    • Estátua do Octane
  • Adicionamos o Bolo de Aniversário 4 e o Bolo de Aniversário 5 à Galeria de Objetos Residenciais para Áreas Internas.
  • Adicionamos mais ativos à Galeria de Formas Primitivas:
    • Colunas Quadradas
    • Pirâmide Pequena
    • Cone Pequeno
    • Quarto de Cilindro Grande e Plano
  • Adicionamos mais mesas de vidro à Galeria de Objetos de Móveis Modernos.

ATUALIZAÇÕES DE DISPOSITIVOS

O dispositivo Colocador de Itens ganhou opções adicionais de controle de dano sofrido pelo item e ressurgimento do item.

ATUALIZAÇÕES DE CONSUMÍVEIS

  • Chave: este consumível pode ser usado para abrir portas trancadas de forma similar aos cartões de acesso.
  • Presentes de Aniversário!: Criam uma estrutura que pode ser aberta pelos jogadores com a Picareta. Você pode colocar itens consumíveis dentro do presente.

ATUALIZAÇÕES DE MODELO DE ILHA

Na Ilha Modelo Parque Octane, os jogadores podem aprender tudo sobre como usar o dispositivo Gerador de Octane para melhorar mapas de direção e corrida. Você pode conferir essa Ilha Modelo usando o Código da Ilha 7808-4434-5127.

CORREÇÕES DE ERRO

CORREÇÕES DE ERRO: GALERIA E ESTRUTURAS PRÉ-FABRICADAS

  • Corrigimos um problema no qual os objetos da Galeria de Bambu eram indestrutíveis.
  • Corrigimos texturas incorretas exibidas na Galeria de Vegetação Variante do Outono.
  • Recuperamos uma miniatura perdida na Galeria de Partículas Assustadoras.
  • Recuperamos uma miniatura perdida na Galeria de Objetos de Herói/Vilão.
  • Corrigimos um sobreposição geométrica que ocorreu na Estrutura Pré-fabricadas do Abrigo da Colheita Colossal.
  • Corrigimos a textura das cercas de madeira na Estrutura Pré-fabricada dos Estábulos da Colheita Colossal.
  • Corrigimos um problema no qual os estandartes das Estruturas Pré-fabricadas do Coliseu Colossal eram destrutíveis quando o Dano Ambiental estava definido como Desligado.
  • Corrigimos a textura do Dispositivo Referência de Jogador.
  • Retiramos os portais da Central Criativa que apareciam em ilhas de criadores.

CORREÇÕES DE ERRO: DISPOSITIVOS

  • Corrigimos um travamento que ocorria ao clicar várias vezes na opção Cor da Névoa do Horizonte, no dispositivo Domo Celeste
  • Corrigimos um erro que impedia a redefinição do Dispositivo Explosivo se fosse destruído no fim de um minijogo.
  • Corrigimos um problema no qual o Dispositivo Temporizador exibia uma textura quadriculada.
  • Corrigimos um problema no qual várias configurações do Controlador de Dispositivo de Personagem não funcionavam corretamente.
  • Corrigimos um problema no qual os Blocos Musicais não estavam funcionando em ilhas criadas anteriormente.
  • Corrigimos um problema no qual a ferramenta telefone desaparecia quando o jogador ressurgia.
  • Corrigimos um problema que fazia os objetos originais serem excluídos ao copiá-los e colá-los em outro lugar.

CORREÇÕES DE ERRO: ILHA

  • Corrigimos um problema que impedia os jogadores de fazerem edição quando entravam em sessões em andamento.
  • Corrigimos um problema no qual o brilho das ilhas era forte demais.
  • Corrigimos um problema no qual os jogadores surgiam em cima de uma Barreira colocada acima das ilhas publicadas sem uma plataforma de surgimento.

CORREÇÕES DE JOGABILIDADE

  • Corrigimos um problema com os dispositivos Área Mutante no qual os jogadores não podiam usar o Ataque de Disparada de armas corpo a corpo se estivessem dentro da área, mesmo que a opção Permitir Arma estivesse definida como Desligado.
  • Corrigimos um problema no qual o teclado virtual não era exibido se o jogador mudasse os valores da Seleção Numérica no Xbox Series X|S e no Xbox One.
  • Corrigimos um problema no qual os jogadores recebiam uma mensagem de Alterações Não Aplicadas ao sair da tela Configurações.
  • Corrigimos um problema no qual o dano da Tempestade nas ilhas de criadores era alto demais.
  • Corrigimos um problema que fazia um widget surgir quando um guarda contratado fosse eliminado.
  • Corrigimos um problema no qual as animações do Ataque com Salto das armas corpo a corpo terminavam antes de o jogador pousar.
  • Corrigimos um problema no qual interromper os ataques das armas corpo a corpo ao disparar podia cancelar as animações dos personagens.
  • Corrigimos um problema no qual as galinhas podiam ser eliminadas ao arremessá-las.

SALVE O MUNDO

A Temporada de Aventura da Hexsilvânia continua assombrando! Quem avisa, amigo é: a Temporada de Aventura termina no dia 20 de novembro de 2022, então colete todas as recompensas antes que a data chegue de mansinho e te assuste, como uma Carcaça à noite!

LINHA DE TAREFA: A ENTRADA PARA A ESCURIDÃO!

Linha de Tarefa: A Entrada para a Escuridão do Fortnite

É uma reserva para o terror! Junte-se à equipe da Base Inicial em uma estadia aterrorizante no lendário Hotel Madeira-morta, o terceiro hotel mais assombrado de Pranchapetrovínia. Conclua essa Linha de Tarefa para desbloquear a Willow, Heroína Forasteira.

Willow, Heroína Forasteira do Fortnite

Quero sua alma… e seus doces!

Os jogadores podem desbloquear Willow concluindo a Tarefa A Entrada Para a Escuridão! O Benefício-Padrão de Forasteira macabra da Willow, Risada Demoníaca aumenta o dano de habilidade com base na porcentagem da Vida faltando. O Benefício de Comandante da Willow, Risada Demoníaca +, adicionado ao Benefício-Padrão, concede aos jogadores a chance de conjurar um Fantasma a cada eliminação. Ele perseguirá inimigos próximos e causará dano de energia em um pequeno raio.

TRITURADOR DE CARCAÇAS

Dê uma afiada no seu conjunto de armas de Metal Preto com o mais sombrio dos machados de metal, o Triturador de Carcaças, e libere o devastador ataque Voragem .

Triturador de Carcaças do Fortnite

MARCHA FÚNEBRE

Empunhe o poder da criação favorita da Clip, a Marcha Fúnebre! Essa Submetralhadora dispara longas rajadas de nove projéteis!
Marcha Fúnebre do Fortnite

JONESYBÔ VOLTA À LOJA DE EVENTO!

Jonesybô do Fortnite

SILÊNCIO, POR FAVOR. JONESYBÔ ESTÁ LUTANDO!

O Benefício-Padrão do Jonesybô, Ai, Meu Olho! , aumenta o dano de acerto na cabeça com base na porcentagem de Vida que você perdeu. O Benefício de Comandante do Jonesybô, Ai, Meu Olho +, adicionado ao Benefício-Padrão, concede aos jogadores a chance de conjurar um Fantasma a cada eliminação. Ele perseguirá inimigos próximos e causará dano de energia em um pequeno raio.

PRINCIPAIS CORREÇÕES DE ERRO

Algumas correções de erros importantes foram incluídas na v.22.10 do jogo, entre elas:

  • Corrigimos um problema em que a medalha de Atordoamento não era concedida corretamente em Sobreviva à Noite.
  • Corrigimos um problema em que os jogadores não recebiam a medalha de participação depois de fracassar na Tarefa Noite 1: Boatos de Atividade Fantasma.
  • Corrigimos um problema em que a dica da página de modificação do benefício do plano desaparecia quando você tentava modificar um Plano.
  • Corrigimos um problema no Laboratório em que a estátua do nível 2 não apresentava colisão.
  • Corrigimos um problema em que quadrados de armadilha ainda disparavam mesmo que um jogador construísse sobre eles.