O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.
Bem-vindos de volta ao Dentro do Refúgio! O Fallout 76 cresceu muito neste último ano, com jogadores do mundo todo experienciando todo tipo de acontecimentos pelos Apalaches, de shows itinerantes a invasões extraterrestres! Neste fim de ano, gostaríamos de refletir sobre os eventos, as atualizações e as melhorias memoráveis que chegaram ao Fallout 76 em 2022. Mas antes de começar, gostaríamos de celebrar as conquistas de nossa comunidade usando algo que nós todos gostamos: números gigantes!
SAINDO DOS APALACHES COM AS EXPEDIÇÕES
Em setembro, os jogadores de Fallout 76 se aventuraram em um território totalmente novo com o lançamento de Expedições: O Buraco. Levando aqueles que queriam cruzar as fronteiras dos Apalaches e adentrar na Pittsburgh pós-nuclear, as Expedições ofereceram uma nova forma de fazer missões e ganhar recompensas ao explorar as velhas ruas terríveis do Buraco, um local introduzido primeiramente aos fãs de Fallout em Fallout 3.
A Atualização Expedições também transformou o Resort de Whitespring em Guarida do Whitespring, um centro renovado para que jogadores veteranos e novatos pudessem participar de Missões Diárias, encontros aleatórios e criar/comprar itens essenciais. Obviamente, os Protetores que reconstruíram o local também são os principais contatos para iniciar as Expedições no Buraco, assim que os jogadores estão em um bom nível, com bons equipamentos e bem abastecidos.
RENOVANDO TUDO COM NOVOS EVENTOS E ATUALIZAÇÕES
Nada fica muito tempo igual nos Apalaches. Neste ano, tivemos eventos e atualizações notáveis que ofereceram aos jogadores de Fallout 76 ainda mais modos para jogar, explorar, lutar e construir.
Invasores do Além
O início do ano foi marcado pela atualização de outono, que trouxe um Evento Sazonal de outro mundo com Invasores do Além: uma batalha para salvar os Apalaches de uma força interplanetária invasora!
Metal na Veia
Fagulhas voaram durante a [grande atualização de inverno] de Fallout 76 (https://fallout.bethesda.net/pt/article/7bKshvhYtAtHExCPqE8P3c/fallout-76-test-your-metal-update-notes-june-14-2022), com três novos Eventos Públicos, incluindo o Metal na Veia!
Usem seus melhores equipamentos e quebrem tudo com os robôs gladiadores ou ajudem um grupo a enfrentar um ataque de Supermutantes no evento Nota de Despejo. Pra terminar, festejem no evento Festival da Pinga, mas tem que ter vontade de ajudar a organizar as coisas, ok?
Turnê Nuka-World
Acabamos de lançar, neste mês, a última atualização para Fallout 76, que trouxe a turnê mais refrescante da Terra aos Apalaches! Com a Turnê Nuka-World, os jogadores podem visitar um parque totalmente novo, com jogos e atrações especiais distribuídos em três Eventos Públicos! Encenem um antigo roubo de carga no Confronto do Velho Oeste, testem a sorte (ou a coragem) no Gire a Roda e façam um passeio romântico e nada perigoso no Túnel do Amor.
A Turnê Nuka-World também inclui o Nuka-Cade, que permite que os jogadores participem de jogos do parque em troca de recompensas, incluindo um jogo para jogar no C.A.M.P.! A propósito: para aqueles que buscam desafios maiores, ou o maior deles, sugerimos enfrentar o Titã de Ultracita, um novo Chefe de Região (o maior já incluído em Fallout 76 até hoje!).
MAIS MELHORIAS NO JOGO
E isso não é tudo! Neste último ano, incluímos recursos de qualidade de vida pensados para tornar o jogo mais divertido de se jogar. Com base nos comentários valiosos da comunidade, algumas melhorias incluídas este ano no jogo foram: Destaque de Cadáver e Saque Local de Itens. Essas melhorias possibilitaram que os jogadores encontrassem os inimigos derrotados mais facilmente, além de pegar os espólios de vários inimigos de uma só vez, facilitando pra valer aquele momento de pegar as recompensas da batalha.
Outra função adicionada na Atualização Turnê Nuka-World foi algo que a comunidade pedia há tempos: controles de construção com câmera livre. Agora, os jogadores podem ativar o botão enquanto montam o C.A.M.P. para moverem livremente a câmera pelo espaço de construção, facilitando e dando versatilidade aos construtores amadores e especialistas dos Apalaches.
TEMPORADAS, TEMPORADAS, TEMPORADAS!
Juntamente com cada grande atualização sazonal para Fallout 76, tivemos, também, uma nova Temporada! E tivemos o prazer de trazer vários temas às Temporadas deste ano, com a participação da Vault-Tec, em A Vida Subterrânea é a Melhor (um patrocínio da Abraxo!), e os mistérios sombrios de Coração de Aço – Um Conto da Ilha do Terror!
Algumas Temporadas também permitem que os jogadores desbloqueiem itens de personalização e outras recompensas vinculadas às grandes atualizações, como Cidade do Aço e Nuka-World, Expedições: O Buraco e Turnê Nuka-World, respectivamente.
Nuka-World, nossa mais nova Temporada, ainda está rolando, então não fiquem de bobeira! Acessem o Fallout 76 hoje e ganhem S.C.O.R.E. para ganhar recompensas fantásticas e refrescantes hoje!
CELEBRANDO OS 25 ANOS DE FALLOUT
Este ano não foi apenas um grande ano para Fallout 76: 2022 marcou o 25º aniversário da franquia toda! Além de uma celebração de mês inteiro dos jogos, incluindo uma série de retrospectivas sobre a franquia, também trouxemos a festa de aniversário ao Fallout 76, com eventos de jogo e promoções para os fãs.
Foram 12 meses incríveis para Fallout 76, e temos que agradecer a vocês, milhões de jogadores, que tornaram o jogo um segundo lar durante 2022. Mal podemos esperar para compartilhar com vocês as novidades do jogo para o próximo ano. E quem ainda não saiu do Refúgio, pode começar a jogar Fallout 76 hoje para PC, Xbox One, Xbox Series X|S, Xbox Game Pass e PlayStation 4. A gente se vê nos Apalaches!