O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.

---

Oi, pessoal!

A partir da atualização v.18.20, “Solicitações de Devolução por Toda a Vida” vão se tornar simplesmente “Solicitações de Devolução”. O que mudou?

Em casos em que você queira devolver um item comprado com V-Bucks, você tem três Solicitações de Devolução. Se usar uma delas, ela será renovada 365 dias após a renovação da Solicitação mais recente (até, no máximo, 3 Solicitações de Devolução). Somente itens comprados com V-Bucks nos últimos 30 dias podem ser reembolsados. Itens consumíveis, como o Passe de Batalha, Níveis do Passe de Batalha e Lhamas, não podem ser devolvidos.

Solicitações de Devolução estão disponíveis no menu Conta e Privacidade. Se tiver feito uma Solicitação de Devolução antes da atualização v.18.20, você receberá uma Solicitação de Devolução adicional.

Obrigado por jogar Fortnite!

---

SALVE O MUNDO | RELATÓRIO DE STATUS DA BASE INICIAL 12/10/2021

A Temporada de Aventura da Hexsilvânia continua assombrando! Quem avisa, amigo é: a Hexsilvânia vai pairar para o seu fim no dia 16 de novembro, então colete todas as recompensas doces antes que a data te surpreenda como uma Carcaça à noite!

Mais uma notícia, Comandantes. Em uma atualização futura, a Lista de Partidas do Salve o Mundo vai sair da tela de seleção de subjogo e vai para o menu Descoberta do Fortnite. Vamos avisar quando tivermos mais novidades a respeito desse processo.

Após semanas de pesquisas, finalmente descobrimos uma nova Masmorra pronta para ser explorada! Você provavelmente está impaciente para saber mais sobre isso, então vamos lá. Relatório de Status da Base Inicial — Iniciar!

BOAS-VINDAS À NOVA MASMORRA — O LABORATÓRIO

Em uma cidade aparentemente abandonada encontra-se um abrigo subterrâneo sinistro e misterioso. A boa notícia é que esse abrigo está cheio de BluGlo! E a má notícia é que também está cheio de armadilhas, Carcaças e… câmaras de Incubação de Carcaças? Tomem cuidado redobrado, Comandantes. Obtemos relatos de que um certo cientista de duas caras mora por lá e ele não é nem um pouco amistoso. Conclua a Masmorra: Laboratório e desbloqueie um novo Estandarte e um novo Herói Soldado que adora o caos! Quem curtir um desafio pode completar o Laboratório na maior dificuldade para desbloquear um novo Spray. Explore o Laboratório hoje mesmo!

O AGENTE DO CAOS EMERGE DO LABORATÓRIO

“Plantando as sementes do caos…” — Agente do Caos

• Benefício-Padrão: Dedos Rápidos
  • Ao usar qualquer habilidade, Dedos Rápidos recarrega sua arma equipada (se puder ser recarregada).
• Benefício de Comandante: Dedos Rápidos +
  • Ao usar qualquer habilidade, Dedos Rápidos recarrega sua arma equipada (se puder ser recarregada). Ao recarregar uma arma dessa maneira, você tem % de chance de convocar um fantasma de acordo com a carga do pente, com limite de 80%..

Conclua a Masmorra: Laboratório para desbloquear um novo Herói, o Agente do Caos

CHEGANDO NA LOJA DE EVENTO NO DIA 16 DE OUTUBRO (ÀS 21H BRT) — A CREPÚSCULO RETOMA A NOITE E A PISTOLA FANTASMA FAZ UMA APARIÇÃO ETÉREA

CREPÚSCULO

“Criaturas da noite têm caninos afiados.”

• Benefício-Padrão: Sifão Dimensional
  • Atravessar inimigos ao usar Deslocamento Dimensional cura 12 de Vida base por inimigo atravessado.
• Benefício de Comandante: Sifão Dimensional +
  • Atravessar inimigos ao usar Deslocamento Dimensional cura 36 de Vida base por inimigo atravessado.

PISTOLA FANTASMA

Pode parecer uma assombração, mas essa pistola é real e suas balas doem de verdade. A Pistola Fantasma dispara projéteis fantasmagóricos capazes de atravessar paredes e inimigos. A maneira perfeita de mostrar pro mundo que você tem o que é preciso para ser um Chefe Fantasma.

FLORESTA DO FACÃO

Aquele cubo esquisito convidou o esquadrão da Base Inicial para outro ritual sombrio. Este vai acontecer no acampamento de verão da Floresta do Facão. Mas não vai ser tão divertido, já que o acampamento está cheio de objetos pontiagudos e perigosos… Não deixe que o medo de aparecer um maníaco de filme de terror te impeça de concluir esta Linha de Tarefa, pois ao conclui-la você ganhará o aluno da Politécnica Refúgio Sangrento que todo mundo ama — o Corvo.

Essa Linha de Tarefa estará disponível em 16 de outubro às 21h BRT

CORVO, O MESTRE DO CÉU SOMBRIO

“Eu continuo lá fora…” — Corvo

• Benefício-Padrão: Bang e Bum
  • Aumenta o dano de Canhoto e Destro a inimigos em 25%
• Benefício de Comandante: Bang e Bum +
  • Aumenta o dano de Canhoto e Destro em 25%. Canhoto e Destro provoca explosões que causam 20 de dano de energia base em um raio de 0,5 quadrado

 

 

A.C. — RASTREADOR DE SANGUE RECEBERÁ UM CONVITE PARA A LOJA DE EVENTO EM 23 DE OUTUBRO (ÀS 21H BRT)

“Meus punhos fazem mais estrago do que meus caninos.” — A.C. — Rastreador de Sangue

• Benefício-Padrão: Punhos de Ferro
  • • Aumenta o dano da Carga Antimaterial a inimigos em 75%

  .

• Benefício de Comandante: Punhos de Ferro +
  • • Aumenta o dano da Carga Antimaterial a inimigos em 225%

  .

PACOTE LARS DO FORTNITE

“Parece que a banda se reuniu” — Lars

O guitarrista da banda de rock lendária Steel Wool (e pesquisador renomado da Tempestade) está pronto para abalar umas Carcaças!

O Pacote Lars traz um novo Herói e um novo Traje, o Acessório para as Costas Guitarra da Tormenta, a Picareta Aviãozinho Caseiro, os Desafios Lars e acesso ao Salve o Mundo. Esses desafios exclusivos do Salve o Mundo concedem 1.000 V-Bucks e 1.000 Vales de Raio X.

Os Itens Cosméticos desse Pacote são compartilhados entre o Battle Royale, Salve o Mundo e Modo Criativo. Essa nova série de Pacotes não altera as recompensas de conexão diária e os V-Bucks recebidos pelos Fundadores, que agora são exclusivos para Fundadores de Acesso Antecipado. Esses Trajes podem entrar na Loja de Itens no futuro.

Vejo vocês no Laboratório, Comandantes!

---

ATUALIZAÇÃO V.18.20 DO MODO CRIATIVO DO FORTNITE: NOVO DISPOSITIVO DE PERSONAGEM E DISPOSITIVO GERENCIADOR DE CONTROLE REMOTO DE SINAL

A atualização v.18.20 traz o novo Dispositivo de Personagem, o dispositivo Gerenciador de Controle Remoto de Sinal, atualizações adicionais de dispositivo e correções de erros!

DISPOSITIVO DE PERSONAGEM

O novo Dispositivo de Personagem chegou, trazendo novas funcionalidades incríveis para os Criadores explorarem. O Dispositivo de Personagem é um manequim que os criadores podem usar para exibir PNJs em sua Ilha. Os PNJs serão configuráveis de várias maneiras, incluindo a aparência, a escolha de pose e a execução de Gestos sob comando. Além disso, eles podem ser usados como PNJs interativos em seus jogos, fazendo com que os jogadores interajam com eles para transmitir sinais.

Leia mais detalhes em Dispositivo de Personagem na seção Atualizações de Dispositivo abaixo e no site de Documentação do Modo Criativo do Fortnite.

DISPOSITIVO GERENCIADOR DE CONTROLE REMOTO DE SINAL

O novo dispositivo Gerenciador de Controle Remoto de Sinal permite que os Criadores vinculem um item de Controle Remoto a até dois transmissores cada, que são ativados pelos jogadores no jogo por meio do Controle Remoto. Por exemplo: um jogador ativa seu Controle Remoto para enviar um sinal em um canal que o teletransporta de volta para sua área de base.

Leia mais detalhes em dispositivo Gerenciador de Controle Remoto de Sinal na seção Atualizações de Dispositivo abaixo e no site de Documentação do Modo Criativo do Fortnite.

DISPOSITIVO INTERRUPTOR

O dispositivo Interruptor é um botão que pode ser alternado entre os estados Ativado e Desativado, permitindo que os jogadores ativem e desativem funções através de um único dispositivo. Ele pode salvar o estado para todos de uma vez ou para jogadores individuais e pode ser salvo/carregado em diferentes sessões.

Leia mais detalhes em dispositivo Interruptor na seção Atualizações de Dispositivo abaixo e no site de Documentação do Modo Criativo do Fortnite.

ITENS DO BATTLE ROYALE

Adicionamos os seguintes itens do Battle Royale ao Modo Criativo:

• Cura Cura Apimentado
• Cura Cura (Direto do Cofre)
• Baiacura Sombrio
• Armadilha contextual Parede Blindada

ATUALIZAÇÕES DE DISPOSITIVO

DISPOSITIVO DE PERSONAGEM

Coloque um personagem, escolha uma roupa para ele e selecione a pose desejada. Pode ser usado para colocar PNJs, exibir Trajes ou criar vinhetas. Inclui opções para:

• Personagem — define qual personagem você deseja exibir para o dispositivo. Escolha entre uma grande variedade de Trajes, de Jonesy e Ramirez até o Fênnix e a Bruxa Noturna.
• Pose — define a pose em que o personagem será colocado.
• Gesto — define um Gesto para o personagem reproduzir. Ele será ativado quando o personagem receber um sinal no canal de Reproduzir Gesto ao Receber de.
• Tipo de Interação — permite que os jogadores interajam diretamente com seu personagem.

DISPOSITIVO INTERRUPTOR

O dispositivo Interruptor é um botão que pode ser alternado entre os estados Ativado e Desativado e que envia sinais baseados no seu estado atual.

• Pode opcionalmente rastrear um estado único por jogador, tornando-o excelente para acompanhar se um jogador concluiu uma determinada tarefa.
• Pode Salvar/Carregar para persistir em diferentes sessões de jogo em Ilhas publicadas.
  • Tem várias opções para resolver o estado atual do Interruptor se você tiver muitos jogadores carregando estados diferentes e o Interruptor estiver rastreando o mesmo estado para todos.
• Tem diferentes visuais para que você possa deixá-lo coerente com o estilo da sua Ilha.

CONTROLE REMOTO DE SINAL/GERENCIADOR DE CONTROLE REMOTO DE SINAL

Os Controles Remotos de Sinal permitem que os jogadores transmitam sinais sem ter que interagir com um dispositivo. Basta equipar seu sinal e pressionar Ataque Principal ou Secundário para enviar um dos dois sinais. Os canais que são transmitidos são definidos pelo Gerenciador de Controle Remoto de Sinal. Basta colocar um desses gerenciadores no jogo, inserir o Controle Remoto de sua preferência e selecionar os canais para cada ação.

• Você precisa vincular um Gerenciador de Controle Remoto de Sinal a um Controle Remoto para ele poder enviar sinais.
• Você também pode definir um tempo de recarga para a frequência com que os jogadores podem ativar o Controle Remoto.
• Existem atualmente 4 raridades de Controle Remoto disponíveis, permitindo que os jogadores enviem até 8 sinais diretamente.

DISPOSITIVO DOMO CELESTE

Atualizamos o dispositivo Domo Celeste para adicionar as seguintes opções:

• Nuvens
  • Opção padrão alterada de Realista para Desativado
  • Velocidade das Nuvens
  • Direção das Nuvens
• Luz Ambiente
  • Cor
  • Intensidade
    • Até 100% para aparecer com o dobro do brilho.
• Lua 2

DISPOSITIVO RASTREADOR

• Agora permite que várias Tarefas sejam mostradas no HUD de uma vez, para ajudar a facilitar as Tarefas que levam várias sessões para serem resolvidas. Nesta atualização, até 3 Tarefas devem ser exibidas no HUD superior esquerdo.

GERADOR DE OVNI

• Agora tem uma base única.

CORREÇÕES DE ERRO: DISPOSITIVOS

• Corrigimos um problema com a transição de Redução de Luz Personalizável quando os jogadores entram em andamento.
• Corrigimos um problema com o dispositivo Cadeado para evitar um sinal de falha quando desativado.
• Corrigimos um problema com a Interface do dispositivo Portal de Pareamento.
• Corrigimos um problema com a Área de Neblina, que não funcionava com o Gerador de Efeitos Visuais.
• Corrigimos um problema com o dispositivo Rádio que fazia com que alguns loops de faixas fossem pulados após um certo tempo.

ATUALIZAÇÕES DE GALERIAS E ESTRUTURAS PRÉ-FABRICADAS

• Atualização da Galeria de Formas Primitivas
  • Adicionamos 7 primitivas à galeria que são 6 vezes maiores do que as primitivas anteriores.
  • Também adicionamos 3 novos materiais às primitivas.
    • Cromada
    • Iridescente
    • Grade Mundial
• Adicionamos cortinas e um tapete vermelho-escuros à Galeria de Objetos Assustadores B.

CORREÇÕES DE ERRO: GALERIA E ESTRUTURAS PRÉ-FABRICADAS

• Corrigimos um problema no qual elementos de Estruturas Pré-fabricadas e galerias não eram redimensionados corretamente.
• Corrigimos um problema no qual alguns objetos da Galeria de Objetos Assustadores B não podiam ser vistos por baixo.
• Corrigimos um problema no qual o adorno de coliseu, da Galeria de Paredes do Coliseu Colossal, não podia ser exibido na central.

ATUALIZAÇÕES DA ILHA

• Adicionamos 2 Novas Ilhas
  • Ilha da Sobrevivência — Uma Ilha equilibrada com recursos limitados.
  • Ilha da Sobrevivência Vazia — Uma Ilha equilibrada sem vegetação.

CORREÇÕES DA ILHA

• Corrigimos um problema no qual atores de vegetação não usados eram referenciados em várias Ilhas.

ATUALIZAÇÕES DE JOGABILIDADE

• A Bazuca de Ataduras agora é exibida como uma “Arma de Longo Alcance” na aba Consumíveis do Modo Criativo.
• Corrigimos um problema que fazia com que os Botões Condicionais falhassem no envio de um sinal, mesmo quando desativados.

CORREÇÕES DE JOGABILIDADE

• Corrigimos um problema que fazia com que os jogadores não conseguissem pegar itens dentro de barreiras quando definido como “Todos”.

ATUALIZAÇÕES DE INTERFACE

• Tipo de Informação do HUD (Ranqueado) adicionada
• A aba “Todos os Dispositivos” do Navegador de Canais agora está classificada em ordem alfabética.

---

ATUALIZAÇÃO V.18.20 DO BATTLE ROYALE DO FORTNITE: RIFLE DE ASSALTO DE COMBATE X SMG DE COMBATE

O esforço de guerra contra os Cubos continua, e, mais uma vez, está na hora de uma campanha global. Você construiu as Estações de Torreta e tomou a decisão estratégica de financiar os Lançadores de Onda de Choque nas Fendas Portáteis. Agora, os Loopers da Ilha estão diante de outra decisão estratégica, agora entre dois novos itens…

RIFLE DE ASSALTO DE COMBATE X SMG DE COMBATE

Duas armas originais viraram objeto da P&D como parte do esforço de guerra: o Rifle de Assalto de Combate e a SMG de Combate. Como na última rodada do esforço de guerra, doe Barras nas Caixa de Doação para ajudar a sua preferida a alcançar primeiro 100% de Financiamento e ser disponibilizada na Ilha!

Qual é a diferença das armas da classe “Combate”? Com uma rajada limitada e uma potência excepcional, as variantes de Combate do Rifle de Assalto e da SMG causam um belo estrago em mãos experientes. Só cuidado com o coice! Tanto o Rifle de Assalto de Combate quanto a SMG de Combate têm um recuo forte que é preciso dominar para extrair o máximo das armas.

ALTERAÇÕES NAS TAREFAS E NA EXP

Para quem não acompanhou, atualizamos recentemente as Tarefas Compartilhadas repetíveis recentemente, que passaram a render mais EXP. Aí vai uma comparação:

EXP de Tarefa Compartilhada

Raridade	v.18.10	v.18.20
Comum	500	2.500
Incomum	525	2.650
Rara	550	2.750
Épica	575	2.900
Lendária	750	3.750

Além disso, adicionaremos uma série de Tarefas aos Murais Diários e Semanais na próxima atualização do jogo.

(Com o esforço de guerra global a toda, a Linha de Tarefa de J.B. Chimpanski também foi reativada.)

ADICIONAMOS VIÉS DE FUNÇÃO E BATE-PAPO DE VOZ AO IMPOSTORES

A atualização v.18.20 traz melhorias para Impostores, o modo de jogo inspirado em Among Us da InnerSloth!

Concentre-se em concluir suas missões ou desenvolver sua capacidade de sabotagem com o novo recurso Viés de Função. Agora, você poderá selecionar a sua preferência entre Impostor e Agente. Com base na sua escolha, ao jogar partidas Públicas e Privadas, você terá mais chance de receber a função escolhida, embora isso não seja garantido.

Além disso, adicionamos uma Lista de Partidas de Impostores com Bate-Papo de Vozaberto! As comunicações serão divididas entre os jogadores que não tiverem sido eliminados, combinando os dedicados Agentes aos ardilosos Impostores. Convença o grupo a eliminar o Panqueco, porque ele sem dúvidas estava fingindo nas Missões, e você não passou nem perto do fragmento do Doguíneo. Quem preferir, pode selecionar uma Lista de Partidas apenas com o Bate-Papo Rápido habilitado para não ter comunicação por voz.

GOSTA DO SEU ESQUADRÃO? ENTÃO FIQUE COM ELE

Mantenha a sintonia! A partir de agora, jogadores da região de servidor AN — Leste poderão selecionar Fique com o Esquadrão para jogar outra partida com a equipe “preenchida”. Esse recurso está habilitado apenas para os modos Duplas, Trios e Esquadrões.

“Fique com o Esquadrão” será disponibilizado para outras regiões no futuro.

SOLICITAÇÕES DE DEVOLUÇÃO

Solicitações de Devolução do Fortnite serão renovadas ao longo do tempo. Para mais detalhes, leia nossa publicação sobre Solicitações de Devolução.

---

PRINCIPAIS CORREÇÕES DE ERRO

• Corrigimos um problema em que os jogadores não conseguiam usar uma Vara de Pesca no assento do passageiro de uma Lancha ou na traseira de uma caminhonete Bear 4×4.
• Corrigimos um problema em que o progresso da página de desbloqueio do Passe de Batalha não avançava corretamente.
• Corrigimos um erro no qual jogadores no Nintendo Switch não eram ouvidos por jogadores de outros consoles no bate-papo de voz.

---

Observações do competitivo:

• Fizemos alterações nos Trajes do Conjunto Ilimitado que nos deixaram confiantes para reinseri-los nas listas de partidas do modo competitivo. Você perceberá que os Trajes apresentam uma iluminação e efeitos de sombra um pouco diferentes na nova atualização.