Destiny 2 recebe atualização de versão 1.2.3; veja os patch notes em português e trailer

O texto abaixo foi publicado no site oficial do jogo.


Solstício dos Heróis

Momentos de Triunfo
  • Os contratos de Momentos de Triunfo estarão disponíveis no jogo para o evento Solstício dos Heróis a partir de 31 de julho de 2018.
    • Os jogadores podem acessar uma determinada quantidade de Triunfos na Bungie.net antes do início do evento.
    • Os jogadores podem completar Triunfos para ganhar pontos que podem ser trocados por recompensas, como emblemas, um Pardal e um código para comprar uma camiseta especial.
  • Quando o evento de verão estiver disponível em 31 de julho de 2018, os jogadores poderão receber esses contratos de Triunfo do vendedor especial do evento de verão e terão o restante do evento para concluí-los.
  • Os triunfos são baseados em dados específicos da conta; uma vez que um Triunfo tenha sido reivindicado e resgatado por pontos, ele não poderá ser reivindicado por pontos em outro personagem.
  • Todos os Triunfos podem ser monitorados via Bungie.net; os valores mais altos de um personagem da conta serão exibidos.
  • As recompensas no jogo estarão disponíveis em 31 de julho de 2018. Fiquem ligados em @Bungie para anúncios sobre a disponibilidade.
OBSERVAÇÃO: Todas as informações sobre o Solstício dos Heróis: Momentos de Triunfo podem ser encontradas em help.Bungie.net.
 

Investimento

Contratos
  • Shaxx disponibilizará até 5 contratos do Crisol diariamente.
  • Zavala disponibilizará até 5 contratos do Vanguarda diariamente.
  • Esses contratos são alternados diariamente.
  • Contratos podem expirar após serem obtidos. A validade de contratos individuais é mostrada nos detalhes do contrato.
Exóticos obras-primas
  • Os catalisadores para Lenda de Acrius, Telesto e Simulador de Dormência agora estão disponíveis como recompensas de “Leviatã” Prestígio, “Leviatã, Devorador de Mundos” Prestígio e “Leviatã, Pináculo Estelar” Prestígio, respectivamente.
  • Catalisadores exóticos de assaltos heroicos agora têm chances de obtenção ligeiramente maiores.
  • O catalisador exótico de Juramento do Queima-céu, da incursão “Leviatã”, agora tem uma chance de obtenção ligeiramente maior.
  • O catalisador para Sturm agora pode ser encontrado após derrotar inimigos em Nesso.
Mudanças diversas de qualidade de vida
  • As armas do Protocolo Agravamento poderão ser obtidas com mais facilidade.
    • Cada vez que um jogador derrota o chefe, as chances de obtenção aumentam.
  • Uma vez que todas as armas da forja de Mercúrio tenham sido obtidas, elas estarão disponíveis para compra direta com o Irmão Vance no Farol (na segunda página do vendedor).
  • “Momento” foi removido de aventuras heroicas.
  • O inventário de Empreitadas foi movido para o topo das categorias do inventário.
  • Consertado um problema em que gestos não equipáveis podiam ser selecionados.
  • Consertado um problema em que nenhum som era tocado após aumentar ou diminuir a desvantagem em Cartas de Desafio.
  • Números grandes agora têm melhor separação de dígitos nas telas de estatística de jogo.
  • Consertado um problema que impedia que o ornamento de manopla da Órbita Morta da 3ª temporada recebesse progressão de Acrobatas Voltaicos que utilizavam a ramificação de subclasse Prática do Guerreiro.
  • Armaduras agora podem ser compradas com os vendedores da Bandeira de Ferro e Movimentos de Facções.

Assaltos

Modificadores de Assalto
  • Apagão: Agora aumenta significativamente o dano corpo a corpo do inimigo, em vez de garantir mortes com um só golpe.
  • Vidro: Leve redução das penalidades de escudo e vida.
  • Pés no Chão: Redução significativa dos danos recebidos enquanto no ar para compensar por estranhas formas geométricas de certos objetos que estão fora do controle de Guardiões.
Observação de desenvolvimento: O objetivo é garantir que esses modificadores sejam perceptíveis, mas quando Guardiões progredirem em termos de poder e atributos, eles poderão perceber que superaram as desvantagens.
Anoitecer
  • A experiência do tutorial do Anoitecer para novos jogadores foi atualizada para não referenciar conteúdo pré-1.1.3.

Destinos

Marte
  • Consertado um problema que impedia que alguns jogadores acessassem as aventuras de Marte.
  • Consertado um problema que fazia com que alguns baús de Marte não possuíssem medalhas ou Lúmen.
  • Consertado um problema que impedia materiais de profecia do Irmão Vance de serem encontrados em baús de Marte.

Sandbox

Atualizações de Armaduras Exóticas
  • Caçador
    • Framboesa da Sorte
      • Aumento da chance de recarregar totalmente uma Granada de Virote de Arco após acertos.
      • Agora garante uma recarga completa quando uma Granada de Virote de Arco atingir quatro alvos.
    • P1S4N-T3S
      • Aumento dos benefícios ao utilizar-se Salto Lateral e Salto Triplo.
    • Espinha do Jovem Ahamkara
      • Agora também melhora o raio de explosão, velocidade de arremesso e a resistência contra danos da Granada de Mina.
      • Acertos com habilidades solares agora concedem um pouco de energia de Granada Mina (33%).
      • Novo efeito para diferenciar Granadas de Mina melhoradas de Granadas de Mina normais.
      • Remoção da funcionalidade de marcar inimigos.
  • Titã
    • Cerca de Retaliação DCA/0
      • Agora garante Condutores de Fúria em acertos corpo a corpo, em vez de baixas.
      • Agora reduz o dano corpo a corpo recebido enquanto possuir cargas de Condutores de Fúria.
      • Mais cargas de Condutores de Fúria reduzem o dano corpo a corpo recebido progressivamente.
    • Ombreira dos Chifres Destroçadores
      • Baixas com corpo a corpo de vácuo agora garantem mais energia de super.
      • Arremesso de Escudo agora garante energia de super.
    • Marchadoras de Dunas
      • Reduzido o tempo de ativação de Atuadores Lineares ao correr para 1,5 segundos (eram 5 segundos).
      • Aumentado o dano do efeito de corrente elétrica (+70% em PvP, 440% em PvE).
  • Arcano
    • Coroa das Tempestades
      • Condensamos o número total de acúmulos de Pontas Condutoras para 3 (com o mesmo efeito total).
      • Pontas Condutoras agora também reduz o consumo de energia de super quando Transe Tempestuoso estiver ativo.
    • Braceletes de Karnstein
      • Baixas corpo a corpo agora recuperam vida instantaneamente e, então, garantem recuperação contínua por 8 segundos.
      • Remoção do bônus de resiliência, mobilidade e destaque de inimigos em mortes corpo a corpo.
    • Protocolo Estrela Ígnea
      • Acertos com armas beneficiadas pela Fissura Fortalecedora agora garantem energia de Granada de Fusão (20%).
Armaduras
  • Mod de Reforço de Plasteel agora inclui “Traço” em sua descrição para ter conformidade com Mods de Otimização de Recuperação e Mobilidade.
  • Correção da posição de canhões de mão guardados com o ornamento Passadas de Ferro de Haakon.
  • A Sombra do Dragão agora reproduz um efeito sonoro quando recarrega suas armas.
  • Apresentação atualizada dos detalhes de algumas vantagens intrínsecas de armaduras exóticas de A Mente Bélica.
  • Atualizada da descrição da vantagem de Alquimia Sanguínea para melhor refletir sua funcionalidade.
  • Consertado um problema que fazia com que alvos marcados por Alquimia Sanguínea produzissem orbes após serem derrotados.
  • Corrigido um problema que fazia com que a vantagem ativa de Malha de Metal Espectral aparecesse na interface do usuário sem um ícone.
  • Consertado um problema que fazia com que Protocolo Estrela Ígnea não funcionasse com o caminho de habilidades Harmonia do Céu do Esgrimista Áureo.
  • Consertado um problema que impedia dano corpo a corpo de Arcanos ao usarem o exótico Aspecto Ofídico e espadas da Colmeia ou orbes carregados nas mãos.
Habilidades

  • Consertado um erro para altas taxas de quadros no PC que fazia com que jogadores perdessem a aceleração subitamente após ativarem supers e esquivas aéreas.
Armas Exóticas
  • Aumento do número balas disponíveis para Carmesim após reaparecer.
Armas
  • Consertado um problema que permitia que espadas descarregadas criassem blocos de munição pesada em baixas no Crisol.
  • Correção da vantagem intrínseca Armação de Tiros Rápidos para Basilisco (Escopeta da Órbita Morta).
  • Consertado um problema que afetava o recuo de Oeste do Pôr-do-Sol 7 e o canhão de mão dos Desafios dos Nove, Suor Frio.
  • Consertado um problema que fazia com que o canhão de mão da Bandeira de Ferro, Impactante Finito, não considerasse corretamente os atributos de Obra-prima.

Incursão

Antros de incursão prestígio
  • A cada semana, há um conjunto de armas curado e um modificador de atividade global para o Pináculo Estelar e Devorador de Mundos Prestígio. O conjunto de armas e o modificador serão os mesmos em ambas as atividades.
    • O modo prestígio de Devorador de Mundos ficará disponível em 17 de julho de 2018, às 15 horas (BRT)
    • O modo prestígio de Pináculo Estelar ficará disponível em 18 de julho de 2018, às 14 horas (BRT)
  • Antros de incursão prestígio concederão armas com 400 de poder e catalisadores exóticos.
  • Ornamentos de armadura de incursão se tornarão desbloqueáveis.
OBSERVAÇÃO: Mais detalhes sobre antros de incursão prestígio podem ser encontrados em: https://www.bungie.net/pt-br/Explore/Detail/News/46981.
Diversos
  • Consertado um problema que impedia Caçadores de receber algumas recompensas de baús do antro de incursão Pináculo Estelar.

PC

Bate-papo de clã
  • Adicionado um novo canal de bate-papo de texto no jogo que permite que membros de clãs se comuniquem em Destiny 2 (em tempo real). Este canal de bate-papo é diferente do canal de bate-papo de clã do Companion.
 
Experiência do usuário ao utilizar o diretor no PC (mouse)
  • A área de rolagem foi reduzida às bordas da janela do jogo.
  • O cursor agora está restrito à janela do jogo quando um mapa está ativo (captura do mouse).
  • A rolagem da borda agora fica congelada quando a janela do jogo perde o foco.
Diversos
  • Consertado um problema que fazia com que fones bluetooth não tocassem som propriamente em algumas configurações de PC. Para mais informações, favor visitar a seção de informações importantes do nosso guia de áudio de Destiny.

Crisol

Atualizações da Bandeira de Ferro
  • A Bandeira de Ferro agora usa fogueiras do Templo de Ferro como zonas de captura em vez de bandeiras padrões do modo Controle.
  • Novas regras de jogada de poder exclusivas da Bandeira de Ferro:
    • Após capturar uma terceira zona, todas as três zonas são bloqueadas por 20 segundos.
    • Após 20 segundos, todas as três zonas são redefinidas e devem ser recapturadas.
  • Novo áudio para fogueiras e alertas de jogada de poder.
  • Pontuação e limites de tempo atualizados para corresponderem ao Controle padrão uma vez que o Jogo Rápido também é 6v6.
Consertos de bugs de partidas privadas
  • Partidas privadas não estão mais disponíveis para usuários da versão de teste.
Atualização do Laboratório do Crisol
  • “BETA” adicionado aos detalhes da atividade.
  • Suporte adicionado para mais laboratórios no futuro.
  • Recompensas de fim de partida foram adicionadas.
Atualização de Listas do Crisol
  • Jogo Rápido
    • Alteração do formato para 6v6 e descrição atualizada da lista de jogos.
    • Supremacia removida.
    • Atualização da pontuação de vitória em Enfrentamento para 100.
    • Atualização da pontuação de vitória em Controle para 150.
    • As zonas de controle são inicialmente neutras.
  • Competitivo
    • Descrição atualizada da lista de jogos.
    • Detonação: Tempo do pavio da bomba diminuído de 40 para 35 segundos
  • Briga agora está disponível constantemente.
  • Supremacia agora é um modo de 6v6 alternante com uma pontuação de vitória de 150.
Atualização de Ranques do Crisol
  • Os jogadores agora podem agora ganhar Ranque de Valor a partir das seguintes listas de jogos:
    • Competitivo
    • Laboratório do Crisol
    • Bandeira de Ferro
  • Entrar em uma partida em andamento protegerá a série de vitórias de Valor para aquela partida
    • Se você perder: Nenhuma penalidade aplicada à sua série de vitórias de valor.
    • Se você vencer: A série de vitórias de Valor aumenta.
  • Jogadores serão emparelhados de acordo com o ranque de Glória
    • Isso significa que seus oponentes terão ranque similar ao seu.
    • Quanto mais você subir, mais difíceis serão os oponentes!
  • Derrotas de Glória consecutivas foram reajustadas para serem menos punitivas ao longo do tempo.
    • Derrotas consecutivas irão diminuir o número de pontos de ranque perdidos, ao invés de aumentar.
    • As séries continuarão com limite de cinco.
  • Todas as séries de ranque não irão mais resetar assim que atingirem o limite.
  • Consertado um bug no qual celebrações de subida de ranque não eram iniciadas quando um jogador chegava à órbita.
  • Consertado um bug em que jogadores que se conectavam a um personagem pela primeira vez após um reset semanal afetava a penalidade/prêmio de ranque de Glória semanal.
  • Consertado um bug em que jogadores estavam ouvindo incorretamente sons de aumento/diminuição de pontos de classificação mesmo quando não havia classificação atribuída à atividade.
Áudio
  • Diversos ajustes para aumentar a percepção de rastros sonoros de inimigos em todos os modos.

Eververso

Engrama do evento de verão
  • Durante Solstício dos Heróis, jogadores ganharão um engrama de solstício adicional por cada engrama protótipo obtido através de subidas de nível prestígio.
  • Após decifrar engramas de solstício, os jogadores receberão novos itens até que tenham desbloqueado todos os itens da caixa. Depois que todos os itens tiverem sido adquiridos, engramas de solstício adicionais concederão duplicatas. Os jogadores poderão acompanhar os itens que ganharam através de engramas de solstício por meio da visualização do engrama.
  • Novo tipo de item: brilhos de armadura. Os jogadores que ganharem os conjuntos de armaduras do Solstício dos Heróis poderão usar brilhos de armaduras obtidas a partir do Eververso ou engramas de solstício.
    • Brilhos de armadura iluminam partes da armadura do Solstício dos Heróis e brilham mais quando o elemento do brilho da armadura e da subclasse do Guardião são correspondentes.
    • Uma vez obtidos, brilhos de armadura podem ser utilizados e reutilizados em qualquer armadura do Solstício dos Heróis, independentemente da classe.
  • Durante o Solstício dos Heróis, os jogadores podem comprar itens exclusivos do Eververso com Poeira Brilhante.
Matriz Prismática
  • A Matriz Prismática foi temporariamente removida. Ela irá retornar na 4ª temporada.
  • As facetas prismáticas foram descontinuadas. Desmontar facetas prismáticas descontinuadas concederá Poeira Brilhante.

Outros

Calibração HDR
  • Adiciona uma tela de calibração HDR em todas as plataformas. Ela pode ser acessada através das configurações de Brilho quando HDR está ligado.
 
Conformidade com RGPD
  • Tela de inicialização atualização, incluindo link para mais informações sobre RGPD.
Atualização de prévias de itens
  • Agora os jogadores podem visualizar efeitos de transmat e rastros de Pardais em seu inventário.