O texto abaixo foi publicado no PlayStation.Blog.
O mundo de Cyberpunk 2077 gira em torno do avanço tecnológico, e gostamos de trazer um pouco dessa energia de Night City para o nosso processo de desenvolvimento. Os jogadores vêm pedindo isso há muito tempo, então estamos muito animados para finalmente revelar os detalhes da nossa atualização gratuita de Cyberpunk 2077 para PlayStation 5 Pro, disponível amanhã, 8 de abril.
Queríamos aproveitar ao máximo a tecnologia de ponta do PS5 Pro, trazendo visuais em 4K, desempenho aprimorado, ray tracing avançado e muito mais para a experiência de Cyberpunk 2077. O objetivo era extrair o melhor do hardware e do nosso jogo para fazer Night City brilhar o máximo possível. Com Cyberpunk 2077 já disponível no Catálogo de Jogos da PlayStation Plus Extra, qualquer pessoa que possua um PS5 Pro pode experimentar esta versão aprimorada do nosso RPG de ação e lutar para se tornar uma lenda cyberpunk.
Vamos falar especificamente sobre como esta atualização aprimora a experiência dos jogadores, começando com a PlayStation Spectral Super Resolution (PSSR). Essa tecnologia analisa cada pixel, um por um, e o amplia usando inteligência artificial avançada. O resultado é incrível, com cada centímetro de Night City — cada katana térmica, cada figurante na rua, cada carro esportivo turbinado — ganhando vida.
A próxima novidade é uma atualização para nossa tecnologia de ray tracing. A iluminação é um pilar fundamental da estética de Cyberpunk 2077 — a forma como Night City se ilumina ao cair da noite, quando as ruas brilham sob as opressivas luzes de néon das megacorporações, faz parte da identidade visual deste mundo. Com a atualização para o PS5 Pro, implementamos o suporte a BVH8 (Hierarquia de Volumes Delimitadores de 8 vias) para implementar iluminação, sombras e reflexos com ray tracing, aproximando ainda mais a iluminação da nossa visão artística para este mundo. Imagine a luz do sol refletindo na carenagem frontal do seu Yaiba Kusanagi CT-3X enquanto você estaciona, segue por um beco escuro e misterioso e descobre segredos brilhando sob a luz de néon. A imersão geral dos jogadores no mundo de Cyberpunk 2077 recebe um grande impulso com o PS5 Pro.
Falando em ray tracing, mais potência também significa mais opções. Sabemos que os jogadores têm prioridades diferentes ao jogar, por isso temos o prazer de oferecer três modos distintos do PS5 Pro que permitem que todos desbloqueiem uma experiência que lhes seja adequada. O Ray Tracing Pro ativa todos os aprimoramentos de ray tracing disponíveis, oferecendo a versão visualmente mais avançada de Cyberpunk 2077 no PS5 Pro. Isso inclui reflexos com ray tracing, oclusão ambiental, luz do céu, sombras e iluminação emissiva, todos ativos enquanto Cyberpunk 2077 atinge 40 quadros por segundo em telas com taxa de atualização variável ou 30 quadros por segundo em outras telas.
Por outro lado, o modo Desempenho foca em oferecer a maior taxa de quadros possível para uma jogabilidade rápida e fluida. Em telas com VRR, Cyberpunk 2077 no PS5 Pro atinge até 90 quadros por segundo, mantendo alta fidelidade de imagem. E, finalmente, para quem busca o melhor dos dois mundos, criamos o modo Ray Tracing como o equilíbrio perfeito entre visuais e desempenho. Ele apresenta melhorias selecionadas de ray tracing, mantendo 60 quadros por segundo, o que significa melhorias em todos os aspectos.
Estamos extremamente animados em trazer esta atualização para nossos jogadores no PS5 Pro. A comunidade de Cyberpunk 2077 tem sido simplesmente incrível nos últimos cinco anos, e sabemos que muitos estavam na expectativa por esta atualização. Além disso, como Cyberpunk 2077 está disponível sem custo adicional para membros PlayStation Plus Extra e Deluxe através do Catálogo de Jogos, esperamos receber novas lendas em Night City.
Agradeço de coração pelo seu apoio contínuo ao Cyberpunk 2077 e desejo aos novos jogadores as melhores experiências possíveis!
