Cyberpunk 2077 recebe Atualização 2.3 amanhã (17); todos os detalhes

A CD PROJEKT RED anuncia a Atualização 2.3 que chega a Cyberpunk 2077 em 17 de julho, junto com o lançamento da Ultimate Edition para Mac. Gratuita, a atualização traz aos jogadores o AutoDrive, o serviço de táxi Delamain, novas missões, veículos, recursos expandidos do Modo Fotografia e muito mais.

Agora, ao dirigir um veículo próprio, os jogadores podem escolher ou criar um marcador no mapa e ativar o recurso AutoDrive para navegar até o destino sem usar as mãos. O principal serviço de táxi autônomo de Night City também está disponível graças à nova funcionalidade de chamar um táxi Delamain, escolher seu destino e deixar que o carro o leve até lá — mediante uma quantia adequada em eurodólares, é claro. Durante o uso de qualquer um dos dois meios de transporte, também é possível apreciar diversos ângulos de câmera cinematográficas, permitindo observar Night City sob uma nova perspectiva.

Para quem prefere assumir o volante, a Atualização 2.3 também adiciona novos veículos: uma motocicleta e três carros, incluindo o novíssimo Yaiba Semimaru, direto da história em quadrinhos Cyberpunk 2077: Kickdown. Esses veículos podem ser desbloqueados ao completar as missões associadas.

Uma série de novas configurações e opções de personalização foram adicionadas ao Modo Fotografia. É possível ajustar o clima e a hora do dia para capturar o clique perfeito, além de escolher entre uma seleção maior de PNJs, roupas e poses. Novos adesivos e molduras também foram incluídos, e os jogadores agora podem personalizar como os personagens olham para a câmera durante o ensaio, com controle mais preciso da posição da cabeça, dos olhos e dos ombros em qualquer pose, oferecendo um domínio ainda maior sobre cada imagem.

Além disso, a Atualização 2.3 traz novos recursos tecnológicos, incluindo suporte a VRR em consoles, suporte a AMD FSR4, AMD FSR 3.1 Frame Generation, Intel XeSS 2.0, melhorias nas configurações de HDR e muito mais.

A Atualização 2.3 chega para Cyberpunk 2077 e Cyberpunk 2077: Ultimate Edition no PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S e modelos de Mac com Apple Silicon e 16GB+ de memória. A atualização, resultado da estreita colaboração entre a CD PROJEKT RED e a Virtuos, chegará ao Nintendo Switch 2 em uma data posterior.

A Atualização 2.3 chega amanhã para PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S! Ela também estará disponível para Cyberpunk 2077: Ultimate Edition no Nintendo Switch 2 em uma data futura — fique de olho para mais novidades.

Confira os patch notes completos a seguir (via site oficial).

Cyberpunk 2077 – Patch Notes 2.3 

Explore Night City de uma forma inédita — esta atualização traz 4 veículos novos, o recurso AutoDrive, táxis Delamain autônomos e muito mais! Ela também conta com atualizações do CrystalCoat™ e do Modo Fotografia, bem como compatibilidade com AMD FSR 3.1, Frame Generation, Intel XeSS 2.0 e HDR10+ Gaming para PC, entre outras coisas.

A atualização 2.3 também leva Cyberpunk 2077 a uma plataforma totalmente nova: Mac com Apple Silicon! O jogo está disponível para aquisição na Mac App Store e em outras lojas de jogos para PC. Quem já possui o jogo no GOG.com, no Steam ou na Epic Games Store poderá jogá-lo em seus dispositivos compatíveis. Para saber se o seu Mac é compatível com Cyberpunk 2077, verifique os requisitos oficiais.

Confira a lista de alterações para saber mais detalhes:

Veículos

Adicionamos 4 veículos novos, além de diversos serviços secundários para adquiri-los:

• Yaiba ARV-Q340 Semimaru

Recompensa de um novo serviço secundário (para desbloqueá-lo, conclua A Caçada e Velozes e Furiosos).

Outro serviço secundário desbloqueia o recurso CrystalCoat™.

• Rayfield Caliburn “Mordred”

Recompensa de um novo serviço secundário (para desbloqueá-lo, conclua Velozes e Furiosos: Terras Baldias, Velozes e Furiosos: Santo Domingo, Horizonte Distante e Tropa de Elite).

• Yaiba ASM-R250 Muramasa

Recompensa de um novo serviço secundário (para desbloqueá-lo, compre 1 veículo Yaiba, compre pelo menos 3 veículos pelo AUTOFIXER e conclua Crime relatado: Quem Brinca com Fogo…).

Se você fracassar no serviço secundário, o veículo poderá ser comprado posteriormente pelo AUTOFIXER.

• Chevillon Legatus 450 Aquila

Disponível para compra pelo AUTOFIXER.

• Apresentamos o AutoDrive! Esse recurso de direção autônoma de última geração levará você ao destino escolhido, seja ele o objetivo da missão ou um local marcado no mapa. Caso não tenha um destino definido, ele proporcionará um passeio tranquilo pelas ruas de Night City. Para ativá-lo, basta entrar em um de seus veículos, ir para uma estrada e segurar H (PC) ou o analógico esquerdo (consoles). Ele é desativado quando você entra em combate ou quando o veículo está muito danificado.
• Implementamos uma câmera cinematográfica no AutoDrive. Segure Q (PC) / direcional direito (consoles) para ativá-la. Relaxe e aprecie as vistas cinematográficas de Night City enquanto viaja rumo ao seu destino.
• Os táxis autônomos Delamain já estão disponíveis sob demanda! Basta abrir o menu de veículos, selecionar “Táxi Delamain” na lista e solicitar uma corrida. Esse recurso é desbloqueado após a cumprir a missão Vou de Táxi: Reanimação(independente do resultado) e receber uma mensagem do Delamain.
• O CrystalCoat™ da Rayfield agora está disponível para veículos de marcas parceiras, incluindo motocicletas. Além disso, o famoso hacker Cosmetic_Troll encontrou uma brecha e criou uma versão pirata da tecnologia para veículos de baixa qualidade. Mas atenção: alguns modelos não são compatíveis com essa tecnologia, como veículos nômades altamente modificados e veículos relacionados a trabalhos.
• Corrigimos o problema em que esquemas de cores únicas não funcionavam corretamente no Mizutani Shion MZ1 e MZ2.
• Corrigimos o problema em que o esquema de cores únicas não funcionava corretamente no Villefort Deleon “Vindicator”.

Modo Fotografia

• Adicionamos 27 novos PNJs que podem ser inseridos no Modo Fotografia, incluindo Rita Wheeler, os gêmeos Cassel, canais, Dum Dum, a iguana, Brendan e muito mais.
• Agora você pode colocar trajes alternativos em PNJs inseridos no Modo Fotografia.
• Agora V pode usar trajes salvos no guarda-roupa no Modo Fotografia.
• Adicionamos um pop-up de confirmação ao sair do Modo Fotografia para garantir que você não saia sem querer após preparar a foto perfeita.
• Adicionamos mais opções de personalização ao recurso Olhar para Câmera, incluindo o personagem virar só os olhos para a câmera, em vez do corpo todo.
• Melhorias adicionadas à iluminação:
• As luzes agora aparecem ao redor da câmera, em vez de ao redor do personagem do jogador.
• Adicionamos um contorno à malha do holofote e um indicador quando ele está fora da tela para melhorar a visibilidade.
• Melhoramos a velocidade do movimento da luz nos controladores.
• Adicionamos diversos adesivos e molduras, incluindo frases icônicas e sobreposições estilosas para que você transforme as capturas de tela em cartões postais de Night City. Ideal para compartilhar lembranças da Cidade dos Sonhos.
• Aprimoramos a profundidade de campo e a transferimos para a guia Câmera.
• Adicionamos uma nova guia: Equilíbrio de Cores. Agora você pode criar seus próprios filtros.
• Adicionamos uma nova guia: Hora e Clima:
• Clima: traz as opções chuva, chuva ácida, neblina, tempestade de areia, poluição e ensolarado.
• Hora do dia: define o horário no Modo Fotografia.
• Próximo quadro: avança por uma quantidade ilimitada de quadros para tirar a foto perfeita.
• Velocidade do jogo: permite o tempo passar dentro do jogo enquanto estiver no Modo Fotografia.

Acessibilidade e qualidade de vida

• Agora o jogo detectará se o jogador está usando as configurações de botões invertidos do mouse, ajustando automaticamente as solicitações de comando dentro do jogo.
• Adicionamos a opção de ativar ou desativar a mira em Configurações → Controles.

Serviços e mundo aberto

• Avistamento de Psicocibernético: Ritual Sanguinário – O objetivo “Invada o Caco do Ritualista” sumirá do Diário após ser concluído.
• Sexo em Quatro Rodas – Aparecerá no Diário após receber a mensagem de Jake Estevez.
• Erva Venenosa – Corrigimos o problema em que ao selecionar uma opção específica do diálogo com a Bree, um item sem nome nem ícone aparecia no inventário do jogador.
• Erva Venenosa – Corrigimos o problema em que o botão de descida não aparecia no painel do elevador.

Jogabilidade

• Corrigimos o problema em que, ao usar um controlador no Trauma Drama, o personagem controlável atirava para cima, em vez de para frente.
• Os jogadores agora podem obter mais Cacos de Capacidade de Cibernética caso alguns não tenham sido encontrados dentro do limite estipulado.
• Corrigimos o problema em que armas automáticas tinham uma cadência de tiro mais lenta do que pretendido.
• Corrigimos o problema em que a carga aérea não continha o Colete Tático Oficial da BARGHEST como pretendido.
• O nível 60 da vantagem Engenheiro não acionará o pulso eletromagnético fora de combate ou ao entrar em veículos.
• Adicionamos uma opção para repetir o tutorial de jogabilidade a qualquer momento em Configurações → Controles.

Diversos

• Adicionamos a opção de mandar Johnny ir embora, depois de você olhar para ele por um momento quando ele aparecer no banco do carro. Ele entende a dica e some como passageiro por alguns dias.
• Corrigimos o problema em que o som do Radioport de V era interrompido aleatoriamente pelo Radioport de PNJs próximos.
• Corrigimos o problema em que a música History de Gazelle Twin e Trash Generation tocava mais alto do que as outras músicas no rádio.
• Melhoramos a tela de configuração HDR. Corrigimos a pré-visualização da calibragem HDR para que reflita corretamente as configurações escolhidas e aprimoramos a descrição da configuração “Ponto médio de mapeamento de tom”.
• Atualizamos o Contrato de Licenciamento do Usuário Final. Solicitaremos que você o aceite novamente ao iniciar o jogo após a atualização.
• Corrigimos diversos problemas gráficos de falta, corte e posicionamento de texturas.
• Corrigimos diversos problemas de tradução em vários idiomas.

Específico para PC

• Adicionamos suporte para AMD FidelityFX Super Resolution 4 para placas de vídeo AMD compatíveis. IMPORTANTE: A opção FSR 4 não estará disponível nas configurações do jogo até que o driver AMD compatível seja instalado. O driver será lançado posteriormente.
• Adicionamos suporte para AMD FidelityFX Super Resolution Frame Generation 3.1 para placas de vídeo compatíveis. Agora ele pode ser usado em combinação com qualquer aprimorador de resolução.
• Adicionamos suporte para Intel XeSS 2.0 com XeSS Frame Generation para placas de vídeo compatíveis.
• Adicionamos suporte para HDR10+ GAMING para placas de vídeo Intel certificadas. Para ativar esse recurso, seu monitor deve ser compatível com a tecnologia (descobrir meu monitor) e ter o “Modo Jogo” ativado. A opção HDR10+ GAMING pode ser encontrada em Configurações, na guia Vídeo.
• Corrigimos o problema em que a predefinição DLSS Super Resolution saía do modelo CNN para o modelo Transformer após reiniciar o jogo, mesmo que a interface ainda exibisse o modelo CNN como ativo.
• Adicionamos mais detalhes à dica da predefinição DLSS Super Resolution nas configurações para ajudar os jogadores a escolher a melhor opção para sua configuração.
• Adicionamos a opção de mover o ponteiro do mouse para outro monitor no modo Janela Sem Borda.
• Aumentamos o tamanho máximo do arquivo de jogo salvo de 12 MB para 15 MB.
• Agora será possível mudar a tecla usada para saltar de veículos com a vantagem Deltajock.

Específico para consoles

• Adicionamos compatibilidade com VRR (Taxa de Atualização Variável) para PlayStation 5 e Xbox Series X|S.
• Corrigimos o problema em que a vegetação não era afetada corretamente por condições climáticas no PlayStation 5.