Fallout 4 terá legendas em português do Brasil no PS4, Xbox One e PC, de acordo com o site UOL Jogos, que por sua vez cita Moacyr Alves, da 1080partners, representante oficial da Bethesda no país.

Uma dublagem foi considerada, mas devido ao jogo ter inúmeras falas, o custo ficaria alto e tornou a opção inviável para a publisher.