A Rockstar confirmou que contratou membros de gangues reais para a gravação dos diálogos de Grand Theft Auto V.

No game, existem diferentes tipos de gangues, como as compostas por negros, latinos, etc. Por causa disso, a Rockstar recrutou uma pessoa que tem contato com as gangues. Ele trouxe membros reais – do tipo cheio de tatuagem e que acabou de sair da prisão no dia anterior.

Quando as gravações foram feitas, tinha momentos que eles diziam “eu jamais falaria isso se eu estivesse bravo”. Portanto, a Rockstar deu liberdade para que falassem o que realmente diriam. Isso gerou algo ainda mais autêntico no título.