O texto abaixo foi publicado no PlayStation.Blog brasileiro.
 


O beta da próxima grande atualização do sistema 5.00 do PlayStation 4 (codinome NOBUNAGA) será disponibilizado para aqueles que foram selecionados para o programa de beta. Se você se inscreveu e foi escolhido, receberá um email com instruções de como baixar e começar.

Esteja você no programa ou não, queremos te dar uma primeira ideia das opções incluídas nessa atualização. Estamos introduzindo família à PSN, facilitando o gerenciamento de amigos, adicionando uma variedade de novas opções de Transmissão, Notificação, Mensagens e muito mais.

Família na PSN

Estamos repensando o atual sistema de contra principal e subcontas, e apresentando a nova “Família na PlayStation Network.” O novo sistema oferece uma experiência mais flexível para famílias no PS4, facilitando a configuração de contas da PSN para crianças e personalizando as configurações para pais. Abaixo estão as principais novidades introduzidas com família na PSN:

Gerenciador de Família, Pai/Guardião

Família na PSN permitirá que múltiplas contas de adulto sejam parte de uma família. O Gerenciador de Família pode promover outros adultos dentro da família para Pai/Guardião, que podem então personalizar os níveis de controle parental das contas de criança.

PS4 System Software Update 5.00

Controles Parentais Individualizados

Antes dessa atualização, os mesmos controles parentais eram aplicados a todos usuários no mesmo console, incluindo adultos. Mas com 5.00, todos os controles (incluindo classificação etária de jogo) podem ser individualmente definidos para cada criança.

Gerenciamento de Lista de Amigos

No lugar da atual aba ‘Grupos Favoritos’, estamos adicionando uma nova aba ‘Listas Personalizadas’ dentro de Amigos, que permite a você criar e editar listas personalizadas de amigos. Isso torna mais fácil o gerenciamento de seus amigos e acessar grupos específicos. Por exemplo, você pode criar uma lista personalizada de colegas de Destiny para facilmente enviar convites.

PS4 System Software Update 5.00

Atualizações da função de Transmissão

Comunidades

Se você é dono de uma comunidade, agora pode atrelar sua comunidade a sua transmissão. Quando uma transmissão está conectada a uma comunidade, o botão de comunidade aparece na tela de espectador Live from PlayStation. Uma vez que o espectador clique no botão comunidade, poderá pular diretamente para a página de comunidade para verificar os detalhes.

PlayStation VR

Adicionamos uma nova configuração para PlayStation VR: Mostrar Mensagens para Espectadores e Comentários de Espectadores. Uma vez ativado, os comentários de espectador enviados durante transmissão são mostrados não apenas no modo cinematográfico, mas também no modo VR. Assim fica mais fácil para transmissões VR ficarem atualizadas nos comentários e se comunicar com a plateia.

PlayStation 4 Pro

Boas notícias para usuários do Twitch: com essa atualização, PS4 Pro suportará transmissão 1080p 60fps no Twitch.

Melhorias em Mensagens

Você já era capaz de compartilhar suas músicas favoritas no Twitter e Facebook via PlayStation Music, mas agora poderá também compartilhar via mensagem usando seu PS4. Se seus amigos estão no PS4, eles podem escutar à trilha dentro da mensagem iniciando o Menu Rápido, e se estiverem no seu dispositivo móvel, podem pular diretamente para o app Spotify do app PS Messages para escutar à música.

Além disso, se você é parte de múltiplos grupos de mensagem, você agora pode facilmente abandonar diversos grupos de uma vez. Apenas abra Opções na lista de mensagens e escolher Sair, e abandonar os grupos dos quais deseja sair.

PS4 System Software Update 5.00

Atualização de Notificações

Adicionamos uma nova configuração que permite desativar notificações enquanto você assiste um filme ou programa de TV no PS4. Essa opção é desabilitada por padrão, então vá para Configurações > Notificações para desativar notificações e não ser interrompido em seus vídeos.

PS4 System Software Update 5.00

Além disso, você agora tem a opção de desligar prévias de mensagens nas notificações. Se você desligar isso, as notificações esconderão o online ID do remetente da mensagem e mostrarão um ícone genérico de usuário e mensagem ao invés disso.

PS4 System Software Update 5.00

Finalmente, você terá a opção de mudar a cor das notificações para branco (padrão) ou preto.

PS4 System Software Update 5.00

Atualizações no Menu Rápido

Se quiser ficar de olho no que está acontecendo nas Notificações, como o progresso de seus downloads/instalações ou novos convites de grupo, você agora pode acessar isso diretamente do Menu Rápido, então não precisa sair do jogo cada vez que quiser checar suas notificações.

PS4 System Software Update 5.00

Também adicionamos uma opção de ‘Sair do Grupo’ no Menu Rápido, então você pode facilmente sair de um grupo e voltar direto para o jogo.

PS4 System Software Update 5.00

Além disso, agora você verá o relógio do sistema no canto superior direito da tela ao abrir o Menu Rápido.

Som Surround Virtual em PS VR

PlayStation VR agora suporte som surround virtual 5.1ch e 7.1ch nos fones de ouvido ao assistir a Blu-rays e DVDs em Modo Cinematográfico, tornando a experiência ainda mais imersiva.

Visualização de Chave de Torneio Melhorada

Temos uma nova visualização de Chave de Torneio que mostra chaves completas para Eliminação Simples e Eliminação Duple em torneios para PS4. Isso facilita ver a situação atual do torneio.

PS4 System Software Update 5.00

Novas Adições às Linguagens de Sistema

Com essa atualização, estamos adicionando as seguintes opções de língua ao PS4: Tcheco, Grego, Húngaro, Indonésio, Romeno, Tailandês e Vietnamita.