Pela primeira vez no Japão, a Take-Two está publicando um jogo da série BioShock – os anteriores foram publicados pela Spike e D3 Publisher. Assim, a Take-Two dublou o jogo em japonês.

A dublagem em inglês também estará presente no pacote. Os dubladores são:

  • Booker DeWitt – Keiji Fujiwara (Gabriel em Castlevania: Lords of Shadow, Axel em Kingdom Hearts)
  • Elizabeth – Miyuki Sawashiro (Elizabeth em Persona 3, Millia em Tales of Xillia)
  • Daisy Fitzroy – Romi Park (Naoto em Persona 4, Yuri em Infinite Space)
  • Cornelius Slate – Takayuki Sugo (Boris em Metal Gear Rising)
  • Zachary Hale Comstock – Nobuo Tobita (Vayne em Final Fantasy XII)